<?php
/** Made by:    SmOkInQC - webmaster@smokinteam.info
 * eXtreme Message Board
 * XMB 1.9.12 Beta 2  Do not use this unstable software after 31 October 2020.
 *
 * Developed And Maintained By The XMB Group
 * Copyright (c) 2001-2020, The XMB Group
 * https://www.xmbforum2.com/
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU General Public License
 * as published by the Free Software Foundation; either version 2
 * of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 *
 **/

if (!defined('IN_CODE')) {
    header('HTTP/1.0 403 Forbidden');
    exit("Not allowed to run this file directly.");
}

// Name assigned by XMB for internal use.
$devname = 'French';

// Meta Data
$lang['charset'] = 'ISO-8859-1';
$lang['iso639'] = 'fr';
$lang['language'] = 'Fran&ccedil;ais';

// Translation
$lang['4spaces'] = "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;";
$lang['addressname'] = "Addresse:";
$lang['addressupdate'] = "Mise à Jour";
$lang['addtime'] = "Pour compenser les décalages d'horloge, saisissez la valeur de décalage voulue. X pour augmenter l'heure ou -X pour la diminuer.:";
$lang['addtoaddresses'] = "Ajouter au carnet d'adresses";
$lang['addtobuddies'] = "Ajouter aux amis";
$lang['add_buddy'] = "Ajouter plus d'adresses";
$lang['adminemail'] = "E-Mail de l'Administrateur :";
$lang['adminoption'] = "Option d'administration:";
$lang['adminprofilechange'] = "Merci beaucoup. Les modifications de votre profil ont bien été prises en compte.";
$lang['adminverifyemail'] = "Vérifier l'e-mail des utilisateurs";
$lang['admin_edituseraccount'] = "Éditer les comptes des utilisateurs";
$lang['admin_main_settings1'] = "Détails du Forum";
$lang['admin_main_settings10'] = "3rd-Party Features";
$lang['admin_main_settings2'] = "Configuration par défaut";
$lang['admin_main_settings3'] = "Modules";
$lang['admin_main_settings4'] = "Options graphiques";
$lang['admin_main_settings5'] = "Contrôle utilisateur";
$lang['admin_main_settings6'] = "Autre";
$lang['admin_main_settings7'] = "Options d'image Captcha";
$lang['admin_main_settings8'] = 'Options Attachement Fichiers';
$lang['admin_main_settings9'] = "Front Page Options";
$lang['admin_rename_fail'] = "Impossible de renommer l'utilisateur. L'utilisateur n'existe pas, ou il en existe plusieurs.";
$lang['admin_rename_success'] = "Utilisateur renommé avec succès.";
$lang['admin_rename_txt'] = "Renommer l'utilisateur";
$lang['admin_rename_userfrom'] = "De:";
$lang['admin_rename_userto'] = "A:";
$lang['admin_rename_warn_self'] = "Attention: vous avez modifié votre nom d'utilisateur, et vous serez déconnecté(e) maintenant. Pour vous reconnecter, utilisez votre nouveau nom d'utilisateur combiné à votre (ancien) mot de passe.";
$lang['allowrankedit'] = "Prévenir l'édition des posts du staff<br/>(C'est une option ON/OFF pour déterminer si le staff peu éditer les posts des autres staffs)";
$lang['alreadyreg'] = "Ce nom et/ou cette adresse e-mail est déjà inscrit sur ce forum, veuillez en essayer un autre.";
$lang['alreadyvoted'] = "Vous avez déjà  vôté pour ce sondage !";
$lang['altadmintools'] = "Outils d'administration";
$lang['altavatar'] = "Avatar";
$lang['altboardlogo'] = "Logo du forum";
$lang['altclosedtopic'] = "Sujet fermé";
$lang['alteditpost'] = "Éditer le message";
$lang['alteditsettings'] = "Configurer le forum";
$lang['altemailuser'] = "Envoyer un e-mail à l'utilisateur";
$lang['altfaq'] = "Foire Aux Questions";
$lang['altfindposts'] = "Tous les messages de cet utilisateur";
$lang['altfolder'] = "Dossier";
$lang['altgetip'] = "Obtenir l'IP";
$lang['althotfolder'] = "Dossier chaud";
$lang['althotredfolder'] = "Dossier brûlant";
$lang['altlastpost'] = "Aller au dernier sujet";
$lang['altmemberlist'] = "Voir la liste des utilisateurs";
$lang['altmsnyes'] = "Cet utilisateur a MSN Messenger";
$lang['altnormalfolder'] = "Dossier normal";
$lang['altpollpercentage'] = "-";
$lang['altpostmood'] = "Décrire votre humeur (au moment du post)";
$lang['altpostnewthread'] = "Poster une nouveau sujet";
$lang['altquote'] = "Répondre en citant";
$lang['altredfolder'] = "Dossier rouge";
$lang['altreportpost'] = "Avertir le staff";
$lang['altrules'] = "Règles du forum";
$lang['altsearch'] = "Chercher";
$lang['altstats'] = "Stats du forum";
$lang['alttodayposts'] = "Messages du jour";
$lang['alttopthread'] = "En tête";
$lang['altu2umember'] = "Envoyer un U2U";
$lang['altviewprofile'] = "Voir le profile de l'utilistateur";
$lang['altvisitsite'] = "Visiter le site-web de l'utilisateur";
$lang['analyze'] = 'Analyser les tables';
$lang['and'] = 'Et';
$lang['anystatus'] = "Aucun statut";
$lang['asc'] = "Ascendant";
$lang['attachimginpost'] = "Afficher les Miniatures dans les Posts:";
$lang['attachmanwhereauthor'] = "Auteur :";
$lang['attachmanwheredaysold'] = "Durée de vie :";
$lang['attachmanwheredlcountgreater'] = "Taux de téléchargement supérieur à   :";
$lang['attachmanwheredlcountsmaller'] = "Taux de téléchargement inférieur à   :";
$lang['attachmanwhereforum'] = "Forum :";
$lang['attachmanwherename'] = "Contenu du fichier :";
$lang['attachmanwheresizegreater'] = "Taille supérieure à (octets):";
$lang['attachmanwheresizesmaller'] = "Taille inférieure à (octets):";
$lang['attachmaxdims'] = "Dimension maxi de l'image:";
$lang['attachmaxsize'] = "Taille limite de fichier envoyé:";
$lang['attachmaxtotal'] = "Taille limite de plusieurs fichiers envoyés (par soumission):";
$lang['attachment'] = "Fichier joint :";
$lang['attachmentm'] = "Attachements multiples:";
$lang['attachments'] = "Fichiers joints";
$lang['attachments_num_restored'] = "Fichiers joints restaurés";
$lang['attachments_num_stored'] = "Fichiers joints sauvegardés";
$lang['attachmore'] = "Cliquer ici pour envoyer un autre fichier";
$lang['attachtoobig'] = "Le fichier joint que vous essayez d'envoyer dépasse la limite maximum autorisée.";
$lang['attach_delete_ays'] = "Are you sure you want to delete this attachment?";
$lang['attach_delete_done'] = "Attachment Deleted";
$lang['autoinsertposticons'] = "Insérer toutes les icônes d'après le dossier des smilies";
$lang['autoinsertsmilies'] = "Insérer tous les smilies d'après le dossier des smilies";
$lang['avatar_too_big'] = "Votre avatar est trop gros ! Le maximum autorisé est: ";
$lang['aweek'] = "Une semaine";
$lang['backto'] = "Retour vers ";
$lang['backtovote'] = "Retour au vote";
$lang['backup_tools'] = "Sauvegarde &amp; Outils de restoration";
$lang['bademail'] = "Adresse E-mail incorrecte";
$lang['badinfo'] = "Nom d'utilisateur et mot de passe incorrects.";
$lang['badname'] = "Nom d'utilisateur invalide.";
$lang['badrcpt'] = "Le destinataire n'existe pas.";
$lang['bad_request'] = "Votre requette est incompréhensible. Merci de rafraîchir et d'essayer de nouveau.";
$lang['bad_token'] = "Le formulaire que vous avez soumis a expiré ou incompréhensible. Merci de rafraîchir et d'essayer de nouveau.";
$lang['banboth'] = "U2U/Posté";
$lang['bannedmessage'] = "Vous avez été banni de ce forum et n'êtes donc plus autorisé à L'utiliser.";
$lang['banpost'] = "Posté";
$lang['banu2u'] = "U2U";
$lang['bbcodeinfo'] = "Vous pouvez utiliser le BBCode, une version simplifiée de HTML, dans vos messages pour créer certains effets.<br /><br />[b]Exemple de texte[/b] &nbsp; (Texte en Gras)<br /><br /> [i]Exemple de texte[/i] &nbsp; (Texte en Italique)<br /><br /> [u]Exemple de texte[/u] &nbsp; (Texte souligné)<br /><br /> [url]http://www.php.net[/url] &nbsp; (Link)<br /><br /> [url=http://www.php.net]Page accueil PHP[/url] &nbsp; (Link)<br /><br /> [pid]12345[/pid] &nbsp; (Lien vers un post)<br /><br /> [email]noreply@example.com[/email] &nbsp; (Lien vers un E-Mail)<br /><br /> [email=noreply@example.com]E-mail Me![/email] &nbsp; (Lien vers un E-mail)<br /><br /> [quote]Exemple de texte[/quote] &nbsp; (Citation de Texte)<br /><br /> [code]Exemple de texte[/code] &nbsp; (Texte Formaté)<br /><br /> [img]http://www.php.net/gifs/php_logo.gif[/img] &nbsp; (Image)<br /><br /> [img=50x50]http://www.php.net/gifs/php_logo.gif[/img] &nbsp; (Image Redimensionnée)<br /><br />  [youtube]fHxO0UdpoxM[/youtube] &nbsp; (YouTube Video)<br /><br /> [color=red]Ce texte est en rouge[/color] &nbsp; (Texte en couleu)<br /><br /> [size=3]La taille de cette police est 3[/size] &nbsp; (Texte à une taille donnée)<br /><br /> [font=Tahoma]Cette polie est Tahoma[/font] &nbsp; (Police de caractère)<br /><br /> [align=center]Ce texte est centré[/align] &nbsp; (Texte Aligné)<br /><br /> [list]<br /> [*]Objet #1<br /> [*]Objet #2<br /> [/list] &nbsp; (Liste)";
$lang['bbcodeoff'] = "Désactiver le BBCode ?";
$lang['bbcode_advmode'] = "Mode Avancé\\nLe BB Code va être inséré sans options aussitôt que vous appuierez sur le Tag.";
$lang['bbcode_helpmode'] = "Mode Aide\\nCliquez sur un bouton ou une liste pour obtenir de l'information.";
$lang['bbcode_help_bold'] = "Tag Texte en gras\\nChange en gras le texte situé entre les balises.\\nUtilisation: [b]Ceci est un texte mis en gras ...[/b]";
$lang['bbcode_help_center'] = "Tag Texte centré\\nCentre le texte situé entre les balises.\\nUtilisation: [align=center]Ceci est un texte centré[/align]";
$lang['bbcode_help_code'] = "Tag Texte Citation en bloc \\nCrée une citation en bloc et préserve le formatage du texte.\\nUtile pour poster du code.\\nUtilisation: [code]Ceci est du texte formaté[/code]";
$lang['bbcode_help_color'] = "Tag Couleur\\nChange la couleur du texte. Toutes les couleurs ayant un nom peuvent être utilisées (Nom en anglais) .\\nUtilisation: [color=red]Ceci est du texte \\\"rouge\\\"[/color]";
$lang['bbcode_help_email'] = "Tag E-Mail\\nChange une adresse e-mail en un lien mailto(lien hypertexte).\\nUtilisation #1: [email]someone@anywhere.com[/email]\\nUtilisation #2: [email=someone@anywhere.com]lien texte[/email]";
$lang['bbcode_help_font'] = "Tag Type de police\\nChange le type de police pour le texte de l'encadré.\\nUtilisation: [font=Arial]La police est Arial[/font]";
$lang['bbcode_help_image'] = "Tag Image\\nInsère une image dans le post.\\nUtilisation: [img]http://www.anywhere.com/image.gif[/img]";
$lang['bbcode_help_italic'] = "Tag Italique\\nChange en italique le texte situé entre les balises.\\nUtilisation: [i]Ceci est du texte en italique[/i]";
$lang['bbcode_help_link'] = "Tag Lien Hypertexte\\nChange en lien Hypertexte une url situé entre les balises.\\nUtilisation #1: [url]http://www.anywhere.com[/url]\\nUtilisation #2: [url=http://www.anywhere.com]lien texte[/url]";
$lang['bbcode_help_list'] = "Tag liste\\nConstruit une liste à points, numérotée, ou alphabétique.\\nUtilisation: [list]\\n[*]item1\\n[*]item2\\n[*]item3\\n[/list]";
$lang['bbcode_help_quote'] = "Tag Citation\\nCréé une citation dans un encadré pour citer quelque chose qu'une autre personne a écrit.\\nUtilisation: [quote]Ceci est une citation[/quote]";
$lang['bbcode_help_size'] = "Tag Grandeur de police \\nDéfinit la grandeur du texte.\\n\\nUtilisation: La grandeur obtenue est relative à la grandeur de police par défaut du forum.\\n Ex: Le texte par défaut est 12 points, Configuration[size=-3]Ceci est la grandeur -3 points[/size]\\n va donner un texte de 9 points (parce que 12 points-3 points = 9 points)";
$lang['bbcode_help_underline'] = "Tag Souligné\\nChange en souligné le texte entre les balises.\\nUtilisation: [u]Ceci est du texte souligné[/u]";
$lang['bbcode_help_youtube'] = "YouTube Tag\\nInserts un lien de video YouTube.\\nUsage: [youtube]videoID[/youtube]";
$lang['bbcode_normode'] = "Mode Normal\\nDes fenêtres popup vous guideront pas à pas dans le processus d'insertion des bbCodes.";
$lang['bbcode_prompt_bold'] = "S.V.P entrez le texte qui doît être mis en gras.";
$lang['bbcode_prompt_center'] = "S.V.P entrez le texte qui doît être centré.";
$lang['bbcode_prompt_code'] = "S.V.P entrez le texte qui doît être cité en bloc (Code).";
$lang['bbcode_prompt_color'] = "S.V.P entrez le texte qui doît être colorié.";
$lang['bbcode_prompt_email_desc'] = "Nom qui doit apparaître. L'adresse e-mail sera visible si ce champ reste vide.";
$lang['bbcode_prompt_email_email'] = "Vers quelle adresse e-mail faut-il faire un lien?";
$lang['bbcode_prompt_email_error'] = "Vous avez noté une adresse e-mail invalide, réessayez à nouveau.";
$lang['bbcode_prompt_font'] = "S.V.P entrez le texte qui aura cette police:";
$lang['bbcode_prompt_image'] = "S.V.P entrez L'adresse URL de votre image.";
$lang['bbcode_prompt_italic'] = "S.V.P entrez le texte qui sera en italique.";
$lang['bbcode_prompt_link_desc'] = "Nom qui doit apparaître. L'adresse (URL) apparaîtra si ce champ reste vide.";
$lang['bbcode_prompt_link_url'] = "Entrez l'adresse (URL) du lien.";
$lang['bbcode_prompt_link_url_error'] = "L'adresse (URL) semble être incorrecte. Entrez une adresse (URL) correcte.";
$lang['bbcode_prompt_list_end'] = "Liste d'articles:\\nLaissez vide pour marquer la fin de la liste";
$lang['bbcode_prompt_list_error'] = "ERREUR!\\nLes variables possibles pour les type de listes sont 'Vides', 'A' et '1'.";
$lang['bbcode_prompt_list_item'] = "Le texte que vous avez sélectionné a été analysé, voulez-vous ajouter cette phrase dans la liste?\\n Vous pouvez aussi ajouter un nouvel élément qui sera placé entre deux éléments (de votre sélection)\\n\\n";
$lang['bbcode_prompt_list_start'] = "S.V.P sélectionnez le type de liste\\n ('A' pour alphabétique, '1' pour numérique) Vous pouvez laisser ce champ vide pour faire une liste à points";
$lang['bbcode_prompt_quote'] = "S.V.P entrez le texte que vous voulez en citation.";
$lang['bbcode_prompt_size'] = "S.V.P entrez le texte dont vous voulez changer la taille";
$lang['bbcode_prompt_underline'] = "S.V.P entrez le texte que va être souligné.";
$lang['bbcode_prompt_youtube'] = "S.V.P, collez le lien de la video ici.";
$lang['bbinsert'] = "Activer l'insertion automatique du BBCode ?";
$lang['bbname'] = "Nom du forum:";
$lang['beenfound'] = "comptes ont été trouvés";
$lang['beginning'] = "le début";
$lang['buddyaddedmsg'] = " a été ajouté à votre liste d'amis.";
$lang['buddyalreadyonlist'] = "est déjà votre ami.";
$lang['buddylistupdated'] = "Votre liste d'amis a été mise à jour.";
$lang['buddywarnaddself'] = "L'enregistrement de votre identité à votre carnet d'adresse pourrait ne plus être accepté par de nouvelles versions.";
$lang['bumpthreadmsg'] = "Le sujet a été remonté. Maintenant, vous allez être redirigé vers la liste des messages";
$lang['byte'] = "octet(s)";
$lang['cannotmergesamethread'] = "Il est impossible de joindre une discussion avec elle même.";
$lang['cantsplit'] = "Ce sujet n'a pas de réponse, vous ne pouvez pas le couper";
$lang['cantthreadprune'] = "Ce sujet n'a aucune réponse, vous ne pouvez pas le purger !";
$lang['captchacaseon'] = "Code sensible aux majuscules/minuscules.";
$lang['captchacharset'] = 'Caractères du code:';
$lang['captchacodecase'] = 'Code sensible aux majuscules:';
$lang['captchacodelength'] = 'Longueur du code:';
$lang['captchacodeshadow'] = 'Ombrage du code:';
$lang['captchaimagebg'] = 'Arrière-plan de l\'image :';
$lang['captchaimagecolor'] = 'Utiliser toutes les couleurs:';
$lang['captchaimagedots'] = 'Nombre de points aléatoires:';
$lang['captchaimagefonts'] = 'Fond de l\'image:';
$lang['captchaimageheight'] = 'Hauteur de l\'image:';
$lang['captchaimageinvalid'] = "Le code de vérification que vous avez entré est incorrect. S.V.P entrez le code exactement comme il est écrit.";
$lang['captchaimagelines'] = 'Nombre de lignes aléatoires:';
$lang['captchaimagemaxfont'] = 'Grandeur de fond maximum:';
$lang['captchaimageminfont'] = 'Grandeur de fond minimum:';
$lang['captchaimagetype'] = 'Type de l\'image:';
$lang['captchaimagewidth'] = 'Largeur de l\'image:';
$lang['captchaindebug'] = "Les fonctionnalités Captcha ne sont pas disponibles en mode DEBUG.";
$lang['captchapoststatus'] = 'Statut de post anonyme:';
$lang['captcharegstatus'] = 'Statut d\'enregistrement:';
$lang['captchasearchstatus'] = 'Statut de recherche Anonyme:';
$lang['captchastatus'] = 'Statut principal:';
$lang['captchaverification'] = "Image de vérification captcha";
$lang['cb_advmode'] = "Avancé";
$lang['cb_fomatting'] = "Mode d'édition :";
$lang['cb_helpmode'] = "Aide";
$lang['cb_insert_bold'] = "Insérer du texte en gras";
$lang['cb_insert_centered'] = "Insérer du texte centré";
$lang['cb_insert_code'] = "Insérer du code";
$lang['cb_insert_email'] = "Insérer un lien vers un Email";
$lang['cb_insert_hyperlink'] = "Insérer un lien hypertexte";
$lang['cb_insert_image'] = "Insérer une image";
$lang['cb_insert_italics'] = "Insérer du texte en italique";
$lang['cb_insert_list'] = "Insérer Liste";
$lang['cb_insert_quote'] = "Insérer une citation";
$lang['cb_insert_underlined'] = "Insérer du texte souligné";
$lang['cb_insert_youtube'] = "Inserez une video YouTube ";
$lang['cb_normalmode'] = "Normal";
$lang['censorupdate'] = "Les mots censurés ont été mis à jour avec succès !";
$lang['checkall'] = "Tout cocher";
$lang['checkspelling'] = "Vérifier l'Orthographe";
$lang['closedmsg'] = "Désolé, ce sujet est fermé. Aucun message supplémentaire n peut être admis.";
$lang['closemsgques'] = "Fermer le sujet sur une réponse ?";
$lang['closethreadmsg'] = "Le sujet a été fermé/ouvert. Maintenant, vous allez être redirigé vers la liste des messages";
$lang['complete_threadprune'] = "Merci, le sujet a été purgé. Vous allez être redirigé vers la liste des sujets.";
$lang['confirmDeletePosts'] = "Vous êtes sur le point de supprimer tous les messages de cet utilisateur. Êtes vous sûr de vouloir continuer ?";
$lang['confirmDeleteUser'] = "En sélectionnant cette case, vous notez que cet utilisateur doit être effacé. Si vous êtes sûr de vouloir effacer cet utilisateur, cliquez sur OK, sinon, cliquez sur Cancel";
$lang['continue_button'] = "Continue";
$lang['cookies_disabled'] = "Les cookies sont bloqués par votre navigateur. Pour vous connecter ou vous enregistrer, activez les cookies, rafraîchissez la page et recomplétez le formulaire.";



$lang['coppastatus'] = "Activer le statut des mineurs moins de 13 ans ?";
$lang['coppa_directions'] = "What is your age?";
$lang['coppa_explained'] = "Cette information est requise de votre part. Nous ne pouvons pas partager votre réponse.";
$lang['coppa_fail'] = "Désolé, nous ne sommes pas en mesure de vous donner satisfaction, vous avez moins de 13 ans.";
$lang['coppa_title'] = "Age Question";
$lang['copythread'] = "Copier le sujet";
$lang['copythreadmsg'] = "Le sujet a été copié, vous allez être redirigé vers le forum de départ.";
$lang['copythreadto'] = "Copier le sujet vers ";
$lang['cprestricted'] = "Gestionnaire de restriction";
$lang['cpsearch'] = "Rechercher";
$lang['cpwodump'] = "Déconnecter tout le monde";
$lang['cp_deleteposts'] = "Effacer les messages";
$lang['cp_subscription'] = "Inscrit à la Lettre de nouvelles";
$lang['currentip'] = "Votre adresse IP actuelle est";
$lang['dateformat'] = "Format de la Date (mm/dd/yyyy, dd/mm/yy, etc):";
$lang['day1'] = "1 journée";
$lang['day100'] = "100 jours";
$lang['day15'] = "15 jours";
$lang['day30'] = "30 jours";
$lang['day5'] = "5 jours";
$lang['day60'] = "60 jours";
$lang['daysold'] = "Ancienneté";
$lang['db_backup'] = "Sauvegarde de la base de données";
$lang['defaultTimezoneDesc'] = "Fuseau horaire par défaut";
$lang['deleteaborted'] = 'Suppression abandonnée suite à une erreur de protection.';
$lang['deletebutton'] = "Effacer";
$lang['deletecolon'] = "Supprimer:";
$lang['deletecurrent'] = "&nbsp;Supprimer le fichier courant";
$lang['deletethread'] = "Supprimer le sujet";
$lang['deletethreadmsg'] = "Merci beaucoup, le sujet a bien été supprimé. Maintenant, vous allez être redirigé vers la liste des sujets.";
$lang['delete_all_themes'] = "Vous ne pouvez pas supprimer le dernier thème. Votre forum ne fonctionnera pas sans thème!";
$lang['desc'] = "Descendant";
$lang['developedby'] = "Développé par";
$lang['devices'] = "Dispositif";
$lang['devices_category'] = "Appareils actuellement connectés - Vous pouvez les supprimer en toute sécurité pour forcer la déconnexion.";
$lang['device_agent_hdr'] = "Navigateur";
$lang['device_delete_btn'] = "Supprimer les appareils sélectionnés";
$lang['device_id_hdr'] = "ID";
$lang['device_login_date'] = "Date de connexion";
$lang['device_this'] = "Actuel";
$lang['dotfolders'] = "Activer la fonction 'dot' ?<br /><span class=\"smalltxt\">Grâce à des icônes munies d'un point (dot), les membres peuvent savoir s'ils ont déjà participé à un sujet.</span>";
$lang['doublee'] = "Autoriser les E-mails en double ?";
$lang['dump_attachments'] = "Effacer les fichiers joints";
$lang['editbuddylist'] = "Éditer la liste d'amis";
$lang['editedby'] = "Édité par :<br /><span class=\"smalltxt\">Séléctionnez \"Oui\" si vous voulez que \"Édité par :\" apparaisse lorsqu'un message à été édité.</span>";
$lang['editpostmsg'] = "Merci beaucoup, votre message a bien été édité. Maintenant, vous allez être redirigé vers le sujet.";
$lang['editprofile_backtocp'] = "Retour au Panneau d'Administration";
$lang['editprofile_lastlogin'] = "Votre dernière connexion:";
$lang['editprofile_lockout'] = "User is locked out. Check here to reset:";
$lang['editprofile_loginfaildate'] = "Failed Login Date:";
$lang['editprofile_loginfails'] = "Failed Login Count:";
$lang['editprofile_minfo'] = "Plus d'info";
$lang['editprofile_postsdeleted'] = "Tous les messages et tous les sujets ont été correctement supprimés du forum.";
$lang['editprofile_regdate'] = "Date d'enregistrement:";
$lang['editprofile_regip'] = "IP à l'enregistrement:";
$lang['editprofile_sessfaildate'] = "Failed Session Date:";
$lang['editprofile_sessfails'] = "Failed Session Count:";
$lang['editprofile_userid'] = "ID de l'utilisateur:";
$lang['editprosearch'] = "Chercher";
$lang['emailpw'] = "Votre mot de passe vient de vous être envoyé par E-mail.";
$lang['emailrestricted'] = "Désolé, cette adresse e-mail ne peut être utilisée pour s'inscrire sur ce forum.";
$lang['emailverify'] = "Vérification de l'E-mail (envoyer par e-mail un Mot de passe aléatoire) ?";
$lang['emptythreadmsg'] = "Merci, le sujet a été vidé. Vous allez être redirigé à la liste des sujets.";
$lang['Enable_Page_load'] = "Afficher le temps de chargement des pages";
$lang['Enable_PHP_SQL'] = "Afficher le temps de réponse PHP/SQL";
$lang['Enable_Queries'] = "Afficher les requêtes";
$lang['Enable_Server_Load'] = "Afficher la charge du serveur";
$lang['error'] = "Erreur";
$lang['errormovingthreads'] = "Vous n'avez pas sélectionné de forum ou sous-forum. Veuillez retourner en arrière et recommencer.";
$lang['evalbestmember'] = "Le membre du jour est <b>\$membesthtml</b> avec <b>\$bestmemberpost</b> messages";
$lang['evalindexstats'] = "<b>\$threads</b> sujets/ <b>\$posts</b> messages / <b>\$members</b> membres";
$lang['evalipmask'] = "<br />Cette adresse IP est actuellement bannie avec le masque (\$ipmask).<br />Si vous cliquez sur <i>Autoriser IP</i>, vous allez automatiquement autoriser les IP comprises dans ce masque.";
$lang['evalnobestmember'] = "Personne n'a posté de message aujourd'hui, et il n'y a donc aucun meilleur membre.";
$lang['evaloffset'] = "Règlez votre heure (Par défaut sur GMT \$currdate)";
$lang['evalstats1'] = "Actuellement, sur les \$bbname il y a :";
$lang['evalstats10'] = "\$forumpost messages par forum";
$lang['evalstats11'] = "\$threadreply réponses par sujet";
$lang['evalstats12'] = "\$postsday messages par jour";
$lang['evalstats13'] = "\$membersday nouveaux membres par jour";
$lang['evalstats14'] = "<b>5 derniers sujets :</b><br /> \$latest";
$lang['evalstats15'] = "mapercent des membres ont participé.";
$lang['evalstats2'] = "\$posts messages";
$lang['evalstats3'] = "\$threads sujets";
$lang['evalstats4'] = "\$forums forums (dont \$forumsa ouvert(s))";
$lang['evalstats5'] = "\$members membres";
$lang['evalstats6'] = "<b>Top 5 des sujets les plus lus :</b><br /> \$viewmost";
$lang['evalstats7'] = "<b>Top 5 des sujets contenant le plus de réponses :</b><br /> \$replymost";
$lang['evalstats8'] = "Forum le plus populaire : \$popforum avec \$pop[posts] messages et \$pop[threads] sujets";
$lang['evalstats9'] = "\$mempost messages par membre";
$lang['evaltrevlt'] = "Ce sujet est long, cliquer <a href='\$threadlink'>ici</a> pour le revoir.";
$lang['evalu2ustaffquota'] = "Vous avez \$u2ucount U2Us avec aucunne limite.";
$lang['evaluqinfo'] = "Vous avez \$u2ucount U2Us. C'est \$barwidth% du maximum, le maximum a été configuré à  \$u2uquota.";
$lang['evaluqinfo_over'] = "<strong>Attention! Vous ne pourrez pas envoyer de messages U2U avant d'avoir diminué le nombre existant de vos U2U.</strong><br />Vous avez \$u2ucount messages U2U. Le maximum se limite à \$u2uquota.";
$lang['evalusercpwelcome'] = "Bonjour \$xmbuser, Bienvenue dans votre Panneau de Contrôle Personnel. Ici, vous pouvez modifier vos préférences, envoyer / lire des messages U2U, voir vos sujets favoris et bien plus encore !";
$lang['existingip'] = "Cette adresse IP est déjà bannie";
$lang['export_fid_expl'] = "Vers quel forum (FID) tout les sujets orphelins doivent-ils être déplacés?";
$lang['export_fid_not_there'] = "Aucun forum n'a été spécifié pour envoyer les sujets orphelins.";
$lang['export_tid_expl'] = "Vers quel Sujet (tid) tous les posts orphelins doivent-ils être déplacés?";
$lang['export_tid_not_there'] = "Aucun Sujet n'a été spécifié pour envoyer les posts orphelins.";
$lang['favaddedmsg'] = "Le sujet a été ajouté à vos favoris avec succès. Maintenant, vous allez y être redirigé ...";
$lang['favonlistmsg'] = "Le sujet sélectionné est déjà dans vos favoris.";
$lang['favsdeletedmsg'] = "Les sujets séléctionnés ont été effacés de vos favoris avec succès.";
$lang['featurewarning'] = "Avertissement";
$lang['filecorrupt'] = "Le fichier que vous avez essayer de télécharger est corrompu. Téléchargement annulé.";
$lang['fileuploaderror1'] = "XMB Error: Le paramètre donnant le chemin d'enregistrement des fichiers paraît invalide.";
$lang['fileuploaderror2'] = "Vous avez atteint le nombre maximal de fichiers attachés par sujet.";
$lang['fileuploaderror3'] = "L'URL d'un des liens IMG de votre message semble incorrecte.";
$lang['fileuploaderror4'] = "L'URL d'un des liens IMG de votre message pointe vers un fichier qui n'est pas une image.";
$lang['fileuploaderror5'] = "L'image que vous avez envoyée dépasse en largeur et/ou hauteur les limites que nous avons fixées. Merci de la retailler avant de réessayer.";
$lang['fileuploaderror6'] = "Désolé, le fichier que vous avez envoyé dépasse la taille limite fixée.";
$lang['fileuploaderror7'] = "XMB Error: Impossible de trouver un répertoire temporaire pour vos fichiers.";
$lang['fileuploaderror8'] = "Désolé, un problème est survenu lors de l'attachement d'un ou plusieurs de vos fichiers ou images à votre message.";
$lang['floodprotect'] = "Il n'est pas permis de poster des réponses aussi fréquemment. Une protection contre les réponses à répétition est activée lorsque plus d'un message est envoyé d'une manière inattendue. Contrôlez que votre réponse est bien prise en compte ou réessayez dans quelques instants..";
$lang['floodprotect_u2u'] = "Il n'est pas permis d'envoyer des messages aussi fréquemment. Une protection contre les envois à répétition est activée lorsque plus d'un message est envoyé d'une manière inattendue. Contrôlez que votre message est bien sauvegardé ou réessayez dans quelques instants.";
$lang['fnasorry'] = "Désolé, cette opération n'est pas possible actuellement.";
$lang['fnasorry2'] = "Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.";
$lang['fnasorry3'] = "Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.<bt />L'administrateur du forum a désactivé cette option pour le moment. Si vous pensez que ce message n'a pas lieu d'être, veuillez contacter le l'administrateur du forum";
$lang['folderlist'] = "Gérer les dossiers";
$lang['foldermsg'] = "Séparer les dossiers par une virgule (\",\") (ex: \"Dossier 1, Dossier 2\").";
$lang['foldersupdate'] = "La liste des dossiers a été mise à jour.";
$lang['foldersupdateerror'] = "Les dossiers suivants n'ont pas été effacés parce qu'ils contenaient encore des messages U2U:";
$lang['footer_options'] = "Option de pied de page:";
$lang['forgotpw'] = "Mot de passe oublié ?";
$lang['forumjumpselect'] = "Selectionner un forum";
$lang['forumnotempty'] = "Le forum choisi n'est pas vide. Le forum doit être vide pour effectuer cette action.";
$lang['forumpermissions'] = 'Permissions du forum:';
$lang['forumpruned'] = 'Forum nettoyé avec succès';
$lang['forumpw'] = "Mot de Passe :<br /><span class=\"smalltxt\">(Laisser vide si aucun)</span>";
$lang['forumpwinfo'] = "Ce forum est protégé par un mot de passe. Pour y accéder, veuillez saisir le mot de passe ci-dessous.";
$lang['found'] = "Trouver";
$lang['general'] = "Général";
$lang['generic_file'] = "Fichier à envoyer:";
$lang['generic_missing'] = "L'objet que vous cherchez n'a pas été trouvé.";
$lang['google_captcha_directions'] = "Please complete the challenge.  After the check mark appears, click the Continue button.";
$lang['google_captcha_fail'] = "Le serveur ne peut pas valider les résultats. Essayez plus tard, svp.";
$lang['google_captcha_onoff'] = "Utiliser le reCAPTCHA enregistrer<br /><ul class='smalltxt'><li>Protection renforcée.</li><li>Ne stoppe pas les spammers.</li><li>Installer le code à partir de la troisième partir de la page.</li></ul>";
$lang['google_captcha_secretkey'] = "reCAPTCHA de la clé secrète";
$lang['google_captcha_sitekey'] = "reCAPTCHA du site";
$lang['gotobottom'] = "Descendre";
$lang['gototop'] = "Monter";
$lang['guestpostingonmsg'] = "<br />Les messages anonymes sont autorisés sur ce forum.<br /><span class=\"smalltxt\"> N'entrez pas votre pseudo ni votre mot de passe pour poster anonymement.</span>";
$lang['gzipcompression'] = "Utiliser la compression de Page Gzip";
$lang['helpbar'] = "Aide";
$lang['hidden'] = "Invisible";
$lang['hide_banned_users'] = "Cacher les membres bannis<br /><span class='smalltxt'>Supprimer les profils publiques, liens et stats.</span>";
$lang['hottopiceval'] = "plus de \$hottopic réponses";
$lang['ignorelist'] = "Liste à ignorer";
$lang['ignoremsg'] = "Liste à ignorer :<br /><span class=\"smalltxt\">Séparer les noms par des virgules (i.e. \"Nessie, TSUNAMI, coco,\"). Ne pas oublier la virgule après le dernier nom.</span>";
$lang['ignoreupdate'] = "Liste à Ignorer mise à jour avec succès !";
$lang['images_https_only'] = "Avatars et adresses d'images seulement:<br /><span class=\"smalltxt\">Aide pour éviter les avertissements de sécurité du navigateur.</span>";
$lang['imdeletedmsg'] = "Le message privé U2U a été effacé.";
$lang['imgdir'] = "Répertoire des fichiers Images:";
$lang['imgdiradm'] = "Répertoire des fichiers Images des Administrateurs:";
$lang['impossiblebanall'] = 'Vous ne pouvez pas bannir <b>toutes</b> les IPs du forum!!';
$lang['imsavedmsg'] = "Votre U2U a été enregistré. Vous allez être redirigé vers votre dossier U2U.";
$lang['imsentmsg'] = "Votre message privé U2U a été envoyé.";


$lang['indexShowBarCats'] = "Dans toutes les catégories";
$lang['indexShowBarDesc'] = "Où l\'en-tête du tableau doît-elle apparaître dans la liste du forum?";
$lang['indexShowBarNone'] = "Nulle part";
$lang['indexShowBarTop'] = "Seulement en tête de page";
$lang['index_stats'] = "Statut de la barre de statistiques:<br /><span class=\"smalltxt\">Cette option active ou désactive la barre de statistiques sur l\'index.</span>";
$lang['insertdata'] = "Saisissez vos informations";
$lang['invalidFilename'] = "Nom de fichier invalide";
$lang['invalidforumpw'] = "Vous venez de saisir un mot de passe incorrect.";
$lang['invalidip'] = "Format d'adresse IP incorrect";
$lang['invalidtid'] = "Le Sujet ne peut pas être fusionné. Mauvais ID Sujet (tid)";
$lang['invertselection'] = "Inverser la sélection";
$lang['ipbandisable'] = "Désactiver le Bannissement d'IP";
$lang['ipbanenable'] = "Activer le Bannissement d'IP";
$lang['ipreg'] = "Autoriser par jour au maximum 1 utilisateur par IP à s'enregistrer ?";
$lang['ipwarning'] = "<br /><b>Attention!</b> Votre adresse IP a été interdite sur ce forum. Il vous est dorénavant définitivement interdit de vous connecter ici.";
$lang['key'] = 'Clé: ';
$lang['langimportfail'] = "La langue n\'a pu être importée.";
$lang['langimportsuccess'] = "Langue importée avec succès.";
$lang['last50todayeval'] = "Les \$onlinetodaycount derniers membres qui nous ont rendu visite aujourd'hui </b>(si possible)";
$lang['lastactive'] = "Dernière connexion:";
$lang['lastreply1'] = "le";
$lang['lastsadmin'] = "Vous venez d\'essayer d\'enlever le dernier Super Administrateur de l'administration. Ceci est dangereux. Une fois exclu de l\'administration, il n'est plus possible de remettre le statut de Super Administrateur à quiconque.";
$lang['lastyear'] = "1 an";
$lang['launchbuddylist'] = "Lancez la liste d\'amis";
$lang['leaveuntouched'] = "&nbsp;Laisser le fichier courant sans modification";
$lang['location'] = "Emplacement";
$lang['locktopic'] = "Un sujet fermé";
$lang['loggedin'] = "Connecté en tant que:";
$lang['loggedinuser'] = "Connecté en tant que ";
$lang['login_audit_mail'] = " Le compte suivante a reçu trop de mauvaises tentatives de connexions, il est temporairement bloqué.";
$lang['login_lockout'] = "Votre mot de passe est temporairement verrouillé en raison d'un trop grand nombre de tentatives.";
$lang['login_trusted'] = "Faire confiance à cet appareil - Restez connecté";
$lang['logs'] = 'Logs';
$lang['logsdump_confirm'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir effacer les logs?';
$lang['look_feel'] = 'Apparence &amp; smilies';
$lang['lostpw_bad_token'] = "Le lien de réinitialisation du mot de passe que vous avez utilisé a expiré. Vous pouvez demander une nouvelle réinitialisation après 24 heures.";
$lang['lostpw_body_eval'] = "Hello \$name,\n\nA Une demande de réinitialisation de mot de passe a été reçue pour vos informations de connexion perdues. Pour définir un nouveau mot de passe, vous devez suivre le lien ci-dessous.\n\n\$link\n\n Ce lien expirera après une utilisation ou 24 heures, selon la première éventualité.";
$lang['lostpw_in24hrs'] = "Vous avez déjà adressé une demande de mot de passe durant ces dernières 24 heures.<br />Vous ne pouvez le faire qu'une fois par tranche de 24 heures.";
$lang['lostpw_success'] = "Votre nouveau mot de passe est actif.  Vous pouvez vous connecter.";
$lang['lpoststats'] = "Dernier message";
$lang['max_addresses_per_entry'] = "Pour des raisons de sécurité, il n'est pas possible de sauvegarder plus de 10 adresses en une seule fois.";
$lang['max_attachment_size'] = "Taille maximum du fichier (en octets):";
$lang['max_avatar_size_h'] = "Hauteur maximale de l\'avatar (en pixel)";
$lang['max_avatar_size_w'] = "Largeur maximale de l\'avatar (en pixel)";
$lang['max_daily_regs'] = "Nombre maximum de nouvelles inscriptions par jour.<br /><span class='smalltxt'>Mettre a 0 pour rendre illimité.</span>";
$lang['max_onlinetodaycount'] = "Nombre maximum d\'utilisateurs à montrer dans qui est en ligne dans l'index.";
$lang['max_regs'] = "Le maximum d'inscription par jour a été atteint. Merci d'attendre 24h";
$lang['mcpread'] = "Lu?";
$lang['mcpuid'] = "UID";
$lang['memberisoff'] = "Statut: Déconnecté";
$lang['memberison'] = "Statut: <b>En ligne</b>";
$lang['memcpmood'] = "Votre humeur actuelle:";
$lang['memcp_otherinfo'] = "Autre information";
$lang['memcp_otheroptions'] = "Autres choix";
$lang['memposts'] = "Messages:";
$lang['mergethreadmsg'] = "Les sujets ont été fusionnés. Maintenant, vous allez être redirigé vers la liste des sujets.";
$lang['mergewithmsg'] = "Numéro TID du Sujet que vous voulez fusionner avec :<br /><span class=\"smalltxt\">viewthread.php?tid=48, Le Numéro TID sera 48</span>";
$lang['message'] = "Message";
$lang['misconlinetoday'] = "Le(s) ";
$lang['misconlinetoday2'] = " membres ont visité le forum aujourd\'hui...";
$lang['moderation_actions'] = "Actions";
$lang['moderation_anonq'] = "File d\'attente de publication anonyme";
$lang['moderation_approve'] = "Approuver";
$lang['moderation_approved'] = "Approuvé";
$lang['moderation_approve_all'] = "Approuver tout";
$lang['moderation_ays_appr'] = "Etes vous sûre de vouloir valider toutes les nouvelles publications de \$user et de lui permettre de publier sans modération?";
$lang['moderation_ays_dele'] = "Etes vous sûre de vouloir supprimer toutes les nouvelles publications de \$user?";
$lang['moderation_canceled'] = "Abandonné";
$lang['moderation_delete'] = "Suppression";
$lang['moderation_deleted'] = "Supprimé";
$lang['moderation_delete_all'] = "Tout supprimer";
$lang['moderation_delete_ban'] = "Supprimer et bannir l\'utilisateur";
$lang['moderation_empty'] = "Vidé";
$lang['moderation_hold'] = "Merci de publier. Votre message sera examiné par un membre de l'équipe avant d'être affiché dans le forum.";
$lang['moderation_meta_name'] = "Panneau de quarantaine";
$lang['moderation_new_member'] = "Nouveau membre";
$lang['moderation_new_memq'] = "Nouveaus membres en attente";
$lang['moderation_new_replies'] = "Nouvelles réponses";
$lang['moderation_new_threads'] = "Nouveaux sujets";

$lang['moderation_notice_eval'] = "Il y a \$result de nouveaux sujets en <a href='quarantine.php'>Quarantaine</a>.";
$lang['moderation_notice_single'] = "Il y a un nouveau message en <a href='quarantine.php'>Quarantaine</a>.";
$lang['moderation_replies_eval'] = "Vos \$result nouvelles réponses sont en attente. Ils seront répertoriés dans ce fil après avoir été examinés par un membre du personnel.";
$lang['moderation_replies_single'] = "Votre nouvelle réponse est en attente. elle sera publiée dans ce fil après avoir été examiné par un membre du personnel.";
$lang['moderation_setting'] = "Nouvel Utilisateur en Quarantaine<br /><span class='smalltxt'>Tous les messages sont conservés pour examen jusqu'à ce que l'utilisateur soit approuvé par l'équipe.</span>";
$lang['moderation_threads_eval'] = "Votre \$result nouveaux sujets sont en attente. Ils seront répertoriés dans ce forum après avoir été examinés par un membre du personnel.";
$lang['moderation_threads_single'] = "Votre nouveau sujet est en attente.  Il sera répertorié dans ce forum après avoir été examiné par un membre du personnel.";
$lang['modlog_bump'] = "Sujet Remonté";
$lang['modlog_close'] = "Sujet Fermé";
$lang['modlog_copy'] = "Sujet Copié";
$lang['modlog_empty'] = "Sujet Vidé";
$lang['modlog_merge'] = "Sujet Fusionné";
$lang['modlog_move'] = "Sujet Déplacé";
$lang['modlog_open'] = "Sujet Ouvert";
$lang['modlog_split'] = "Sujet Splitté";
$lang['modlog_threadprune'] = "Sujet Nettoyé";
$lang['modlog_top'] = "Sujet mis en évidence";
$lang['modlog_untop'] = "Sujet plus en évidence";
$lang['month1'] = "1 mois";
$lang['month3'] = "3 mois";
$lang['month6'] = "6 mois";
$lang['mood'] = "Humeur:";
$lang['moresmilies'] = "Plus de smilies";
$lang['moved'] = "Déplacé :";
$lang['moveques'] = "Déplacer ?";
$lang['movethreadmsg'] = "Le sujet a été déplacé. Maintentant, vous allez être redirigé vers la liste des sujets";
$lang['movetodb'] = "Déplacer vers la base de données";
$lang['movetodb_done'] = 'Le fichier a bien été supprimé de la base de données.';
$lang['movetodisk'] = "Déplacer vers le disque";
$lang['movetodisk_done'] = 'Le fichier a été déplacé dans un autre emplacement.';
$lang['multipnote'] = "Astuce: Pour interdire plusieurs adresses IP en une seule fois, utilisez le joker * (ex: 220.194.45.*)";
$lang['multmodnote'] = "Remarque: pour créer plusieurs modérateurs, séparer les noms avec des virgules, (en y incluant un espace) (ex: Moderateur 1, Moderateur 2)";
$lang['mysql_tools'] = "Outils de base de données";
$lang['navstats'] = "Statistiques";
$lang['navtodaysposts'] = "Messages du jour";
$lang['newposts'] = "Nouveau(x) message(s) sur ce forum depuis votre dernière visite";
$lang['newrestriction'] = "Pour restreindre l'utilisation d'un nom d'utilisateur ou d'une adresse e-mail, entrer les détails ci-dessous";
$lang['newrestrictionwhy'] = "Vous pouvez restreindre l'utilisation de certains noms d'utilisateur comme admin, utilisateur, etc...";
$lang['newslettersubmit'] = "Votre newsletter a bien été transmise";
$lang['newsreccopy'] = "Recevoir une copie de la Newsletter";
$lang['newsubject'] = "Nouveau titre du message :";
$lang['newswait'] = "Attendre quelques secondes après les nombreux emails envoyés";
$lang['newtemplate'] = "Nouveau";
$lang['newu2u1'] = "Vous avez";
$lang['newu2u2'] = "nouveau[x] message[s]";
$lang['nextsearch'] = "[20 suivantes]";
$lang['noadminsession'] = "Vous n'êtes pas connecté en tant qu'administrateur.";
$lang['noadminsession2'] = "Bienvenue sur le Panneau de Contrôle de l'Administrateur, le forum est actuellement ouvert.";
$lang['noadminsession3'] = "Veuillez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe d'administrateur.";
$lang['noadminsession4'] = "Si vous rencontrez des problèmes pour vous connecter, veuillez contacter le webmestre du forum";
$lang['noban'] = "Rien";
$lang['nobuddyselected'] = "Vous n'avez pas sélectionné de membre à ajouter dans votre liste d'amis.";
$lang['noedit'] = "Désolé, vous n'êtes pas autorisé à supprimer ce message.";
$lang['nofavsmsg'] = "Vous n'avez aucun favori dans votre liste de favoris.";
$lang['nomember'] = "Aucun membre sélectionné.";
$lang['nomoodtext'] = "État neutre";
$lang['nonewposts'] = "Pas de nouveaux message sur ce forum depuis votre dernière visite";
$lang['noposts'] = "Aucun message sur ce forum";
$lang['noPostsTimePeriod'] = "Aucun posts n'ont été fait dans cette période de temps";
$lang['nopoststoday'] = "Aucun message posté dans les dernières 24H";
$lang['nopruneforums'] = "Aucun forum n'a été sélectionné pour être affiné";
$lang['noresults'] = "Aucun résultat.";
$lang['nosearchq'] = "Rien à rechercher ...";
$lang['nosubmsg'] = "Vous n'êtes inscrit à aucun sujet.";
$lang['nothingfound'] = "Aucun mot incorrect n'a été trouvé";
$lang['notifyonreg'] = "Prévenir le Super-Administrateur des nouvelles inscriptions";
$lang['notloggedin'] = "Non connecté";
$lang['notpermitted'] = "Vous n'êtes pas autorisé(e) à effectuer cette opération.";
$lang['nou2umsg'] = "Vous n'avez aucun Message U2U dans votre boîte de réception.";
$lang['no_buddies'] = "Aucune adresse";
$lang['no_poll'] = "Ce n'est pas un sondage !";
$lang['no_templates'] = "templates.xmb non trouvé.";
$lang['no_url_fopen'] = "Cette fonctionnalité a été désactivée par la directive allow_url_fopen de la configuration PHP de votre serveur.";
$lang['numberusing'] = "Utilisé:";
$lang['onlinebuddy'] = "Regardant son carnet d'adresses";
$lang['onlinebuddyadd'] = "Ajoutant un utilisateur à son carnet d'adresses ";
$lang['onlinebuddyadd2u2u'] = "Ajoutant un utilisateur à un U2U";
$lang['onlinebuddydelete'] = "Effaçant un utilisateur de  son carnet d'adresses";
$lang['onlinebuddyedit'] = "Éditant son carnet d'adresses";
$lang['onlinecatunknown'] = "Regardant une catégorie inconnue";
$lang['onlinecoppa'] = "Lisant la licence de coppa";
$lang['onlinecp'] = "Utilisant le Panneau d'Administration";
$lang['onlineeditnoprofile'] = "Modifiant un profil inconnu";
$lang['onlineeditprofile'] = "Éditant le profil de \$user";
$lang['onlinefaq'] = "Lisant les FAQ";
$lang['onlineforumdisplay'] = "Consultant le forum: ";
$lang['onlineindex'] = "Navigant par la liste";
$lang['onlinelogin'] = "En cours de Connexion";
$lang['onlinelogout'] = "En cours de Déconnexion";
$lang['onlinelostpw'] = "Récupérant le mot de passe";
$lang['onlinemanagefolders'] = "Gérer les dossiers U2U";
$lang['onlinememcp'] = "Mettant à jour de son profil personnel";
$lang['onlinememcpfav'] = "Regardant ses sujets favoris";
$lang['onlinememcppro'] = "Mettant à jour son profil personnel";
$lang['onlinememcpsub'] = "Regardant les sujets auxquels il est inscrit";
$lang['onlinememlist'] = "Consultant la liste des membres";
$lang['onlinenoforum'] = "Parcourant un forum inconnu";
$lang['onlinenoprofile'] = "Voir un profil inconnu";
$lang['onlinenothread'] = "Lisant un sujet inconnu";
$lang['onlineonlinetoday'] = "Consultant les membres qui se sont connectés aujourd'hui";
$lang['onlineother'] = "Autre";
$lang['onlinepostedit'] = "Éditant un message";
$lang['onlinepostnewthread'] = "Envoyant un nouveau sujet";
$lang['onlinepostreply'] = "Répondant à un sujet";
$lang['onlinereg'] = "En cours d'Inscription";
$lang['onlinereport'] = "Signaler à l'équipe";
$lang['onlinesearch'] = "Cherchant les forums";
$lang['onlinestats'] = "Consultant les statistiques du forum";
$lang['onlinetodaysposts'] = "Consultant les envois du jour";
$lang['onlinetoday_status'] = "Statut de qui est en ligne aujourd'hui:";
$lang['onlinetools'] = "Administrant les forums";
$lang['onlinetopicadmin'] = "Modérant les forums";
$lang['onlineu2udelete'] = "Supprimant un message privé";
$lang['onlineu2uignore'] = "Ajoutant le membre à la liste à ignorer ";
$lang['onlineu2uint'] = "Regardant messagerie U2U";
$lang['onlineu2usend'] = "Envoyant un message privé";
$lang['onlineu2uview'] = "Lisant un message privé";
$lang['onlineunknown'] = "Exécutant une action inconnue";
$lang['onlineviewcat'] = "Regardant catégorie: ";
$lang['onlineviewpro'] = "Consultant le profil de \$member";
$lang['onlineviewthread'] = "Lisant le sujet: ";
$lang['onlinevote'] = "Votant";
$lang['onlinewhosonline'] = "Consultant les membres en ligne";
$lang['opennew'] = "Sujet ouvert avec de nouveaux messages";
$lang['opentopic'] = "Un sujet ouvert";
$lang['optimize'] = 'Optimiser les tables';
$lang['optional'] = "Optionnel :";
$lang['origpostedby'] = "Message original : ";
$lang['o_attachments_found'] = "Documents annexés orphelins trouvés et effacés.";
$lang['o_attach_submit'] = "Effacer tous les documents annexés orphelins";
$lang['o_polls_found'] = " Sondages orphelins trouvés et supprimés.";
$lang['o_poll_submit'] = "Supprimer tous les Sondages orphelins";
$lang['o_posts_found'] = " sujets orphelins trouvés et déplacés.";
$lang['o_threads_found'] = "Les sujets orphelins ont été trouvés et relocalisés";
$lang['parenopt'] = "(optionnel)";
$lang['piconexists'] = "Cette icône existe déjà";
$lang['picons'] = "Icônes du message<br /><span class=\"smalltxt\">Pour les icônes, seulement les mods peuvent ajouter 'rsvd' au nom de l'icône'.</span>:";
$lang['piconshlp'] = "<span class=\"smalltxt\">Pour ajouter une icône réservée, ajoutez 'rsvd' au nom de l'icône.</span>";
$lang['plaintext'] = "Plain Text";
$lang['plogtuf'] = "Cette opération ne sera pas disponible tant que vous serez connecté, veuillez vous <a href='misc.php?action=logout'>déconnecter</a> avant de réessayer.";
$lang['poll'] = "Sondage :";
$lang['pollanswers'] = "Réponses (1 réponse par ligne, max 10) :";
$lang['pollprefix'] = "pollsmall.gif";
$lang['polls'] = "Sondages";
$lang['pollvotenotselected'] = "Vous n'avez choisi aucune option de sondage";
$lang['posticonsadded'] = "L'Icône à été ajoutée.";
$lang['postip'] = "Rechercher les messages de l'utilisateur dont l'adresse IP est";
$lang['postmsg'] = "Merci beaucoup, votre message a bien été ajouté. Vous allez être redirigé automatiquement vers la discussion.";
$lang['postnothing'] = "Vous n'avez saisi ni titre, ni message, merci de retourner à la page précédente et de recommencer.";
$lang['postpermerr'] = "Vous n'êtes pas autorisé à poster dans ce forum.";
$lang['postpoll'] = "Ce sujet contient un sondage";
$lang['postword'] = "Rechercher les mots censurés dans les messages";
$lang['privforummsg'] = "Désolé, vous n'êtes pas autorisé à voir ce forum.";
$lang['profileword'] = "Rechercher les mots-clés dans le profil de l'utilisateur";
$lang['pruneby'] = "Affiné Par:";
$lang['pruneclosed'] = "Sujets fermés";
$lang['pruneexactly'] = "Exactement";
$lang['prunefids'] = 'Ou, effacer ce FID';
$lang['prunefrom'] = "Maintenance des vieux messages aux (forum) :";
$lang['prunelessthan'] = "Moins que";
$lang['prunemorethan'] = "Plus que";
$lang['prunenormal'] = "Sujet Normal";
$lang['pruneposttypes'] = "Purger quel type de sujet ?";
$lang['prunetopped'] = "Sujet en-tête";
$lang['pruneusers'] = "Le nombre de jour après lequel, un nouvel utilisateur qui ne s'est jamais connecté, sera effacé.<br /><span class='smalltxt'>Mettre à 0 pour désactiver.</span>";
$lang['pspell_needed'] = "(<b>Cette option ne peut être activée qu'après avoir installé l'extension pspell/aspell !</b>)";
$lang['pwchange'] = "Modifier Mot de Passe";
$lang['pwnomatch'] = "Les mots de passe ne correpondent pas.";
$lang['pwnote'] = "Saisissez un nouveau mot de passe si vous souhaitez le modifier, sinon laissez le champ libre.";
$lang['queries'] = "requêtes";
$lang['quickjump_status'] = "Statut d'accès rapide:<br /><span class=\"smalltxt\">Cette option active/désactive la fonction d'accès rapide aux forums.</span>";
$lang['quickreply'] = 'Réponse rapide';
$lang['quickreply_status'] = "Statut de réponse rapide:<br /><span class=\"smalltxt\">Cette option active/désactive la réponse rapide lors de la lecture d'un sujet.</span>";
$lang['rankinfo'] = "Un grade vous est assigné suivant le nombre de messages que vous écrivez. Chaque grade a son statut et un nombre d'étoiles associé. Voici les affectations de ces valeurs pour ce forum:";
$lang['rankingsupdate'] = "Classement utilisateur mis à jour avec succès !";
$lang['raw_mysql'] = "Inserer Raw SQL";
$lang['reason'] = "Raison :";
$lang['refreshbuddylist'] = "Actualiser";
$lang['refreshpage'] = 'Rafraîchir la page';
$lang['regeneratethumbnail'] = "Regénérer Vignette";
$lang['regged'] = "Merci beaucoup de vous être enregistré. Vous êtes désormais connecté. Vous allez être dirigé automatiquement sur la page d'accueil.";
$lang['reggedonly'] = "Vous devez vous inscrire pour voir ce forum.";
$lang['registerrulestitle'] = "Modalité d'enregistrement";
$lang['regoptional'] = "Champs optionnels lors de l'enregistrement:<br /><span class=\"smalltxt\">Cette option active/désactive les champs optionnels lors de l'enregistrement tels que AIM, BIO, ICQ, Signature, etc.</span>";
$lang['regques'] = "Voulez-vous vous inscrire ?";
$lang['reg_on'] = "Autoriser de nouveaux membres";
$lang['reg_today'] = "Vous vous êtes déjà connecté depuis cette ordinateur, vous pourrez vous reconnecter dans 24 heures.<br />";
$lang['renamefile'] = "&nbsp;Renommer le fichier courant";
$lang['repair'] = 'Réparer Tables de données';
$lang['replace'] = "Remplacez";
$lang['replacedby'] = "Remplacer par";
$lang['replies'] = 'Réponses';
$lang['replymsg'] = "Merci beaucoup, votre message a bien été ajouté. Vous allez être redirigé automatiquement vers le message.";
$lang['reportmessage'] = "Ce message vous a été signalé par un membre du forum:";
$lang['reportmsg'] = "Votre message a été signalé. Vous allez être redirigé vers la liste des messages.";
$lang['reportpoststatus'] = "Activer les Rapports ?";
$lang['reportsubject'] = "Message signalé...";
$lang['required'] = "Obligatoire :";
$lang['resetSigDesc'] = "Remettre à zéro l'option \"utiliser la signature\" dans les messages quand la signature est effacée et/ou rajoutée";
$lang['restore_attachments'] = "Restaurer les fichiers joints";
$lang['restricted'] = "Désolé, ce nom d'utilisateur a déja été utilisé. Veuillez recommencer.";
$lang['restrictedname'] = "Noms d'utilisateur et e-mails non-autorisés actuellement";
$lang['restrictedupdate'] = "La mise à jour de restriction des membres a été effectuée avec succès !";
$lang['rulesoninfo'] = "L'administrateur de ce forum a demandé à ce que tous les nouveaux membres acceptent le règlement suivant avant de s'enregistrer et d'utiliser les services de celui-ci. Veuillez lire le règlement suivant et pour l'accepter, appuyez sur le bouton \"J'accepte\" au bas de ce dernier.";
$lang['searchbody'] = "Titre et contenu du Sujet.";
$lang['searchguesterror'] = "Les utilisateurs anonymes sont limités à une page de résultats de recherche..";
$lang['searchinvalid'] = "Ce texte de recherche n'est pas autorisé. Merci d'en entrer un autre.";
$lang['searchsubject'] = "Titre uniquement.";
$lang['searchusermsg'] = '<a href="search.php?srchuname=*USER*&amp;searchsubmit=a&amp;f=all&amp;srchfrom=0">Chercher</a> tous les messages de cet utilisateur';
$lang['search_advanced'] = "Recherche avancée";
$lang['secure_login'] = "Connexion sécurisée - Augmente la sécurité sur les ordinateurs publics";
$lang['security_subject'] = "Événement de sécurité";
$lang['selecttemplate'] = "SVP sélectionnez un modèle...";
$lang['seperatebycomma'] = "Séparez les choix multiples par une virgule";
$lang['showsubforums'] = "Sous-Forums sur l'index:<br /><span class='smalltxt'>Ceci va activer ou désactiver l'affichage des sous-forums dans l'index.</span>";
$lang['showtopics'] = "Voir les messages depuis";
$lang['show_logs_in_threads'] = "Afficher les journaux du modérateur lors de l'affichage des fils?";
$lang['sigbbcode'] = "BB Code dans la signature :";
$lang['sightml'] = "HTML dans la signature :";
$lang['smcols'] = "Nb de colonnes de Smilies à cliquer";
$lang['smdir'] = "Répertoire des Smilies :";
$lang['smileyinsert'] = "Activer l'insertion automatique des Smilies ?";
$lang['smilieexists'] = "Smilie existe déjà";
$lang['smiliepreview'] = "Aperçu";
$lang['smilies'] = "Smilies";
$lang['smiliesadded'] = "Les smilies ont été ajoutés.";
$lang['smilieupdate'] = "Les smilies ont été mis à jour";
$lang['smtotal'] = "Nb total de Smilies à cliquer :";
$lang['sortby'] = " et les classer par ordre";
$lang['space_cats'] = "Séparer les catégories";
$lang['spellingchecker'] = "Contrôle d'orthographe";
$lang['spellingcomplete'] = "Contrôle d'orthographe accompli";
$lang['spell_checker'] = "Correcteur d'orthographe ";
$lang['splitthreadmsg'] = "Le sujet a été coupé. Maintenant, vous allez être redirigé vers la liste des sujets.";
$lang['srchbyforum'] = "dans (forum) :";
$lang['srchfilter_double'] = "Afficher uniquement un post par sujet?";
$lang['startticker'] = "Redémarrer";
$lang['statistics'] = "Statistiques";
$lang['stats4'] = "Nous souhaitons la bienvenue au nouveau membre !";
$lang['stats_incomplete'] = "<b>ERREUR:</b> Impossible de générer les statistiques du forum, il n'y a pas de messages et/ou de membres enregistrés sur ce forum.";
$lang['status'] = "Statut";
$lang['stopticker'] = "Pause";
$lang['subaddedmsg'] = "Vous vous êtes abonné à ce sujet avec succès ! Maintenant, vous allez être redigiré vers votre liste d'abonnements.";
$lang['subdefault'] = "Abonnez-vous aux réponses par défaut?";
$lang['subjectInTitle'] = "Montrer le sujet de la rubrique dans le titre de la page";
$lang['submitvote'] = "Voter";
$lang['subonlistmsg'] = "Vous êtes déjà abonné à ce sujet.";
$lang['subsdeletedmsg'] = "Les sujets séléctionnnés ont bien été supprimés de votre liste. Vous allez être redirigé vers elle.";
$lang['superadmin'] = "Fondateur";
$lang['superadminonly'] = "Cette fonction n'est utilisable que par les Fondateurs";
$lang['templatedelconfirm'] = "Êtes-vous sur de vouloir supprimer ce Template ?";
$lang['templateempty'] = "Nom du modèle ne peut être vide!";
$lang['templateexists'] = "Nom du modèle existe déjà!";
$lang['templatename'] = "Nom du modèle :";
$lang['templaterestoreconfirm'] = "Êtes-vous sur de vouloir restaurer le Template par défaut de <b>templates.xmb</b> ? <b>templates.xmb</b> doit se trouver dans le répertoire de votre forum pour que cela fonctionne !";
$lang['templates'] = "Modèle";
$lang['templatesdelete'] = "Modèle supprimé avec succès !";
$lang['templatesrestoredone'] = "Tous les modèles ont été restaurés à partir de templates.xmb";
$lang['templatesupdate'] = "Template mis à jour avec succès !";
$lang['testnothingchos'] = "Aucun action choisie";
$lang['text12hour'] = "12 H";
$lang['text24hour'] = "24 H";
$lang['textadd2u2u'] = "Utiliser les adresses";
$lang['textadded'] = "Ajouté:";
$lang['textaddfav'] = "Ajouter aux Favoris";
$lang['textadmin'] = "Administrateur";
$lang['textadminoptions'] = "Options d'administration :";
$lang['textagree'] = "En accord";
$lang['textaim'] = "Aim:";
$lang['textall'] = "Tout";
$lang['textallforumsandsubs'] = "Toutes Catégories et Sous-Catégories";
$lang['textallow'] = "Permettre :";
$lang['textallowavatars'] = "Avatars :";
$lang['textalpha'] = "Alphabétique";
$lang['textaltbg1'] = "Couleur alternative #1:";
$lang['textaltbg2'] = "Couleur alternative #2:";
$lang['textanonymous'] = "Anonyme";
$lang['textanonymousposting'] = "Message anonyme";
$lang['textapr'] = "Avril";
$lang['textat'] = "à  ";
$lang['textattachedimg'] = "a joint cette image :";
$lang['textattachman'] = "Pièces jointes";
$lang['textattachmentsupdate'] = "Pièce jointe mise à jour avec succès";
$lang['textattachsearchresults'] = "Résultat de la recherche sur les pièces jointes";
$lang['textaug'] = "Août";
$lang['textauthor'] = "Auteur:";
$lang['textavastatus'] = "Activer les Avatars ?";
$lang['textavatar'] = "Avatar :";
$lang['textavatarurl'] = "Adresse URL de l'avatar";
$lang['textaverages'] = "Moyenne :";
$lang['textbanfrom'] = "Banni de  :";
$lang['textbanfrompost'] = "Vous ne pouvez poster.";
$lang['textbanfromu2u'] = "Il vous est interdit d'envoyer des U2U.";
$lang['textbanip'] = "Interdire IP";
$lang['textbanned'] = "Banni";
$lang['textbannedip'] = "<br />Cette adresse IP est actuellement bannie.";
$lang['textbbcode'] = "BB Code";
$lang['textbbcodeis'] = "<a href='faq.php?page=messages#7'>BBCode</a> activé ?";
$lang['textbboffreason'] = "Si votre forum est désactivé, veuillez dire pourquoi";
$lang['textbbrules'] = "Règlements";
$lang['textbbrulestxt'] = "Si le réglement est activé, merci de l'entrer ici :";
$lang['textbday'] = "Anniversaire";
$lang['textbgcolor'] = "Arrière-plan (Saisissez un code hexadécimal ou le nom d'une image):";
$lang['textbigsize'] = "Taille de la police :";
$lang['textbio'] = "Biographie:";
$lang['textboardlogo'] = "Adresse URL du logo (ou le nom d'une image):";
$lang['textboardurl'] = "URL d'accès aux Forum:";
$lang['textborder'] = "Couleur des bords:";
$lang['textborderwidth'] = "Epaisseur du bord:";
$lang['textbriefsummary'] = "Informations principales";
$lang['textbstatus'] = "Forum ouvert ?";
$lang['textbstatusdefault'] = "Ce forum est actuellement fermé.";
$lang['textbuddylist'] = "Liste d'amis";
$lang['textbumpthread'] = "Remonter ce message";
$lang['textby'] = "par";
$lang['textcantmove'] = "Vous ne pouver pas déplacer le U2U vers la destination choisie.";
$lang['textcatcolor'] = "Couleur des catégories (Saisissez un code hexadécimal ou le nom d'une image):";
$lang['textcatsonly'] = "Catégories uniquement sur la page d'accueil ?";
$lang['textcattextcolor'] = "Couleur du texte pour les catégories :";
$lang['textcensorfind'] = "Rechercher";
$lang['textcensorreplace'] = "Remplacer par";
$lang['textcensors'] = "Mots censurés";
$lang['textcheck'] = "Vérifier les tables";
$lang['textclosethread'] = "Fermer ce sujet";
$lang['textcode'] = "Code:";
$lang['textcp'] = "Panneau d'Administration";
$lang['textcplogs'] = "Logs du panel d'administration";
$lang['textcusstatus'] = "Statut personnalisé :";
$lang['textdec'] = "Décembre";
$lang['textdelete'] = "! Supprimer ce message !";
$lang['textdeleteposts'] = "Supprimer les messages";
$lang['textdeleteques'] = "Supprimer";
$lang['textdeleteselectedfavs'] = "Effacer les favoris selectionnés";
$lang['textdeleteselectedsubs'] = "Effacer les abonnements sélectionnés";
$lang['textdeletethread'] = "Supprimer sujet";
$lang['textdesc'] = "Description:";
$lang['textdetails'] = "Détails";
$lang['textdissmileys'] = "Désactiver les smilies?";
$lang['textdownload'] = "Télécharger";
$lang['textdownloadcount1'] = "Le fichier a été téléchargé ";
$lang['textdownloadcount2'] = "fois";
$lang['textdownloads'] = "Téléchargements :";
$lang['textdownloadtemps'] = "Sauvegarder tout";
$lang['textedit'] = "Éditer";
$lang['textediton'] = "Édite le";
$lang['texteditpost'] = "Éditer message";
$lang['texteditpro'] = "Éditer profil";
$lang['textemail'] = "E-Mail";
$lang['textemailnotify'] = " Recevoir une notification par Email lors de nouvelles réponses ?";
$lang['textemailonu2u'] = "Recevoir une notification par Email des nouveux U2U";
$lang['textemptyquery'] = "Soumissions de mises à jour vides ne sont pas permises. Veuillez réessayer.";
$lang['textemptythread'] = 'Sujet vide';
$lang['textemptytrash'] = "Vide";
$lang['textfaq'] = "FAQ";
$lang['textfaq1'] = "Ai-je besoin de m'inscrire ?";
$lang['textfaq10'] = "Comment puis-je voir tous les membres ?";
$lang['textfaq11'] = "Comment poster un nouveau message ?";
$lang['textfaq12'] = "Comment répondre à un message ?";
$lang['textfaq13'] = "Est-il possible de corriger un message ?";
$lang['textfaq14'] = "Comment supprimer un de mes messages ?";
$lang['textfaq15'] = "Puis-je insérer une piéce jointe ?";
$lang['textfaq16'] = "Comment puis-je me déconnecter ?";
$lang['textfaq17'] = "Qu'est-ce que les smilies ?";
$lang['textfaq18'] = "Comment créer un sondage et voter ?";
$lang['textfaq19'] = "Comment utiliser le BBCode ?";
$lang['textfaq2'] = "XMB utilise t'il les cookies ?";
$lang['textfaq20'] = "Puis-je devenir modérateur ?";
$lang['textfaq21'] = "Pouvez-vous m'expliquer les differents niveaux des Membres ?";
$lang['textfaq3'] = "Comment avoir une signature ?";
$lang['textfaq4'] = "Comment avoir une image sous mon nom ?";
$lang['textfaq5'] = "Ouiiin...!!! J'ai perdu mon mot de passe !";
$lang['textfaq6'] = "Peut-on m'expliquer à quoi sert la fonction U2U ?";
$lang['textfaq7'] = "Comment puis-je me connecter ?";
$lang['textfaq8'] = "Comment effectuer une recherche sur le forum ?";
$lang['textfaq9'] = "Comment envoyer un U2U à un autre membre ?";
$lang['textfaqans1'] = "Cela dépend de la manière dont l'administrateur a configuré le forum. Il se peut que vous ayez besoin de vous inscrire pour voir les messages. En général, l'inscription est demandée pour lancer de nouveaux sujets et pour les lire. <a href='member.php?action=reg'>Cliquez ici</a> pour vous inscrire.<br /><br />Notez qu'en vous inscrivant, vous pourrez recevoir des Emails de l'administrateur.";
$lang['textfaqans10'] = "Vous pouvez consulter la liste des membres en cliquant sur la fonction <a href=\"misc.php?action=list\">Liste des membres</a> du menu supérieur.";
$lang['textfaqans11'] = "Quand vous vous trouvez sur la page qui affiche la liste des sujets, cliquez sur 'Nouveau Sujet' pour écrire un message. Si vous n'êtes pas connecté(e), vous aurez besoin de saisir votre pseudo et votre mot de passe. Une fois tous les champs saisis, cliquez sur 'Valider le message'.";
$lang['textfaqans12'] = "Dans la page qui affiche les messages d'un sujet, cliquez sur 'Répondre' et agissez de la même manière que précédemment.";
$lang['textfaqans13'] = "Oui, vous pouvez modifier votre message en cliquant sur la touche 'Éditer' située sur votre message. Vous pouvez uniquement corriger vos propres messages. Attention, parfois cette fonction est désactivée.";
$lang['textfaqans14'] = "Pour supprimer un message, cliquez sur 'Éditer', puis cochez la case '! Éffacer ce message !', enfin cliquez sur 'Modifier le message'. Vous ne pouvez supprimer un message si celui-ci est le début d'un nouveau sujet.";
$lang['textfaqans15'] = "Vous pouvez insérer une pièce jointe quelque soit votre message. La taille de la piéce jointe doit être inférieure à 1 Mo pour qu'elle soit acceptée. Vous pouvez placer une piéce jointe sur un nouveau sujet ou sur la réponse à un sujet .";
$lang['textfaqans16'] = "Les Smiliess sont de petits visages qui agrémentent vos messages et qui servent à représenter des émotions. Ils sont activés par l'emploi d'un code. Par exemple, un smiley souriant apparaîtra à la place de <b>:)</b>. Lors de la rédaction d'un message, la liste des smilies disponibles est affichée à droite du champ de saisi. <br />Vous trouverez ci-dessous la liste des Smilies utilisés sur ce forum :";
$lang['textfaqans17'] = "Vous pouvez créer un sondage sur un forum en cliquant sur 'Nouveau Sondage'. Il vous suffit de rentrer le titre du sondage, un petit explicatif le décrivant, et les différents choix que vous proposerez aux lecteurs (un par ligne et au maximun 10) pour l'activer (en cliquant sur 'Valider le message').<br /><br />Vous ne pouvez voter qu'une seule fois par sondage et vous ne pouvez pas modifier votre avis.<br /><br /> Notez aussi que l'administrateur peut désactiver cette fonction.";
$lang['textfaqans19'] = "Pour le savoir, posez la question à l'Administrateur, lui seul décide des modérateurs présents sur son forum.";
$lang['textfaqans2'] = "Oui. XMB utilise les cookies pour stocker vos informations de connexion, dernière visite, et les sujets que vous avez lus. Cela nous est nécessaire pour vous rendre l'utilisation de ce forum plus agréable. Ainsi, vous pouvez voir quels sujets contiennent de nouvelles réponses et vous n'avez pas besoin de saisir de nouveau votre pseudo/mot de passe pour publier une réponse ou effectuer toute autre action.<br /><br />Si vous vous déconnectez, vos cookies sont vidés. Pour vous déconnecter <a href=\"misc.php?action=logout\">Cliquez ici</a>.";
$lang['textfaqans21'] = "Vous pouvez vous déconnecter en cliquant sur la fonction 'Déconnexion' du menu supérieur. Quand vous êtes déconnecté(e) les cookies enregistrant votre Pseudo et votre Mot de passe sont éffacés et vous devenez un utilisateur Anonyme.";
$lang['textfaqans3'] = "Pour ajouter une signature à vos messages, vous devez vous rendre dans <a href=\"memcp.php\"> vos préférences</a> et remplir le champ Signature.<br /><br />Le BBCode peuvent être désactivés. Cela peut bien évidemment influencer la manière dont votre signature sera affichée.";
$lang['textfaqans4'] = "l'Avatar est la petite image qui apparait sous votre nom. Il se configure dans <a href=\"memcp.php\">vos préférences</a>. Si votre Avatar n'apparaît pas, vérifiez son URL (qui doit commencer par http). Il se peut aussi que l'administrateur est désactivé cette fonction. Suivant la Netiquette, il est conseillé de choisir un avatar dont la largeur est inférieure à 150 pixels.";
$lang['textfaqans5'] = "Si vous avez perdu votre mot-de-passe, pas de panique ! Cliquez sur <a href=\"misc.php?action=lostpw\">Mot de passe perdu ?</a> et votre mot de passe vous sera envoyé par E-mail.";
$lang['textfaqans6'] = "U2U veut dire 'User to User' (utilisateur à utilisateur). C'est une messagerie privée qui vous permet d'envoyer des messages aux membres de ce forum. Vous pouvez utiliser votre messagerie en <a href=\"#\" onclick=\"Popup('u2u.php', 'Window', 550, 450);\">cliquant ici</a> ou en utilisant votre <a href=\"memcp.php\">Panneau de Contrôle Personnel</a>.<br /><br /> l'Administrateur du forum peut désactiver cette fonction.";
$lang['textfaqans7'] = "En cliquant sur la fonction 'Inscription/Connexion' du menu supérieur, vous pouvez vous connecter. Il vous suffit pour cela de saisir simplement votre Pseudo et votre Mot de passe. Votre connexion peut alors durer autant de jours que vous le souhaitez.";
$lang['textfaqans8'] = "En cliquant sur la fonction 'Rechercher' du menu supérieur, vous pouvez lancer une recherche multicritères.";
$lang['textfaqans9'] = "En cliquant sur la fonction <a href=\"#\" onclick=\"Popup('u2u.php', 'Window', 550, 450);\">U2U</a> de votre 'Panneau de Contrôle Personnel', une nouvelle fenêtre de votre navigateur va s'ouvrir. Cliquez sur la fonction 'Envoyer un U2U'. Saisissez le nom du membre destinataire dans le champ 'Envoyer à', ainsi que le sujet et le message. Transmettre votre message en le validant par la touche 'Envoyer U2U'. ";
$lang['textfaqextra'] = 'Extra';
$lang['textfaqstatus'] = "Statut des FAQs:";
$lang['textfavorites'] = "Favoris";
$lang['textfeb'] = "Février";
$lang['textfilename'] = "Fichier :";
$lang['textfilesbase'] = "URL virtuelle du fichier:<br /><span class=\"smalltxt\">Optionnel, URL de base si différent \$full_url.</span>";
$lang['textfilesize'] = "Taille du fichier :";
$lang['textfilesminsize'] = 'Taille minimum d\'un fichier:<br /><span class="smalltxt">Chemin Enregistrement ignoré pour les fichiers<br />plus petits que ce nombre d\'octets.</span>';
$lang['textfilespath'] = 'Chemin Emplacement fichiers:<br /><span class="smalltxt">Optionnel, emplacement sur disque des nouveaux fichiers.</span>';
$lang['textfilesperpost'] = "Nombre maximum de fichiers par sujet:";
$lang['textfilessizeh'] = "Hauteur Maximum Image :";
$lang['textfilessizew'] = "Largeur Maximum Image :";
$lang['textfilessubdir'] = "Schéma Sous-repertoires pour les fichiers:";
$lang['textfilessubdir1'] = "Année/Mois";
$lang['textfilessubdir2'] = "Année/Mois/Jour";
$lang['textfilesthumbh'] = "Hauteur Maximum vignete:";
$lang['textfilesthumbw'] = "Largeur Maximum vignette:";
$lang['textfilesurlpath'] = 'Format URL de fichier :<br /><span class="smalltxt">Pour les Webmasters chevronnés seulement</span>';
$lang['textfilesurlpath1'] = "____(default) /files.php?pid=\$pid&amp;aid=\$aid";
$lang['textfilesurlpath2'] = "(+MultiViews) /files/\$pid/\$aid/";
$lang['textfilesurlpath3'] = "(+MultiViews) /files/\$aid/\$filename";
$lang['textfilesurlpath4'] = "(mod_rewrite) /\$pid/\$aid/";
$lang['textfilesurlpath5'] = "(mod_rewrite) /\$aid/\$filename";
$lang['textfixlastposts'] = "Corriger les derniers messages";
$lang['textfixmemposts'] = "corriger le nombre de messages par membre";
$lang['textfixmoods'] = "Réinitialiser les humeurs à blanc";
$lang['textfixoattachments'] = "Corriger les documents annexés non lus";
$lang['textfixopolls'] = "Corriger les Sondages orphelins";
$lang['textfixoposts'] = "Corriger les Posts orphelins";
$lang['textfixothreads'] = "Corriger les sujets orphelins";
$lang['textfixposts'] = "Corriger le nombre total de messages";
$lang['textfixthread'] = "Corriger le nombre total de sujet";
$lang['textflood'] = "Secondes à attendre avant que le prochain message ne soit autorisé (contrôle du flood)";
$lang['textfolders'] = "Dossiers";
$lang['textfont'] = "Police d'écriture :";
$lang['textforum'] = "Forums:";
$lang['textforumname'] = "Nom du forum:";
$lang['textforumopts'] = "Options du Forum:";
$lang['textforums'] = "Forums";
$lang['textforumupdate'] = "Forum mis à jour avec succès!";
$lang['textforward'] = "Faire suivre";
$lang['textforwardu2utoemail'] = "Envoyé sur mon mail";
$lang['textfrom'] = "De :";
$lang['textfwd'] = "Fwd:";
$lang['textgetip'] = "Obtenir l'IP";
$lang['textgetnews'] = "Recevoir des newsletters de l'administrateur ?";
$lang['textgo'] = "Ok";
$lang['textguest1'] = "Invité";
$lang['textguests'] = "Visiteurs";
$lang['textheader'] = "Couleur de l'entête:";
$lang['textheadertext'] = "Couleur du texte de l'entête:";
$lang['texthemename'] = "Nom du sujet:";
$lang['texthidepriv'] = "Forums privés caché aux utilisateurs non authorisés ?";
$lang['texthmem'] = 'Utilisateur Invisible';
$lang['texthmems'] = 'Utilisateurs Invisibles';
$lang['texthottopic'] = "Nombre de réponses requises pour être un sujet chaud:";
$lang['texthtml'] = "HTML";
$lang['texthtmlis'] = "HTML activé ?";
$lang['texticon'] = "Icône:";
$lang['texticq'] = "ICQ:";
$lang['textillegalquery'] = "La requête demandée nest pas autorisée.";
$lang['textimgcode'] = "Code IMG";
$lang['textimgcodeis'] = "Activer fonction [img] ?";
$lang['textimporttheme'] = "Importer thème";
$lang['textinforum'] = "Dans forum :";
$lang['textinthread'] = "Dans sujet :";
$lang['textinvisible'] = "Parcourir le forum en mode invisible";
$lang['textip'] = "IP";
$lang['textipaddress'] = "Addresse IP :";
$lang['textipban'] = "Interdiction des IP";
$lang['textipresolve'] = "DNS Lookup";
$lang['textipupdate'] = "Adresse IP bannie avec succès!";
$lang['textjan'] = "Janvier";
$lang['textjul'] = "Juillet";
$lang['textjun'] = "Juin";
$lang['textlanguage'] = "Langue:";
$lang['textlastpost'] = "Dernier message:";
$lang['textlatestfavs'] = "5 derniers favoris avec une nouvelle réponse";
$lang['textlatestu2us'] = "5 derniers Messages U2U";
$lang['textlfrom'] = "depuis :";
$lang['textlink'] = "Couleur des liens:";
$lang['textlist'] = "Liste";
$lang['textlocation'] = "Lieu :";
$lang['textloggedinas'] = "Connecté sous ";
$lang['textlogin'] = "Connexion";
$lang['textlogin_incorrect'] = "Informations de connexion incorrectes";
$lang['textlogout'] = "Déconnexion";
$lang['textlogsdump'] = "Effacer les fichiers logs du Panneau de Contrôle";
$lang['textlostpw'] = "Mot de passe perdu ?";
$lang['textlostpwnote'] = "Veuillez remplir votre <strong>Nom d'utilisateur</strong> et votre <strong>adresse e-mail</strong>.";
$lang['textlostpwnote2'] = "Please enter your <strong>current username</strong> and <strong>new password</strong>.  Then confirm the new password by entering it again.";
$lang['textmanagefolders'] = "Gérer les dossiers";
$lang['textmar'] = "Mars";
$lang['textmarkedunread'] = "Message(s) U2U ont été marqués comme Non-Lu(s).";
$lang['textmay'] = "Mai";
$lang['textmem'] = "Membre";
$lang['textmemberlist'] = "Liste des membres";
$lang['textmembers'] = "Membres";
$lang['textmemberstoday'] = " Membres qui nous ont rendu visite aujourd'hui";
$lang['textmembersupdate'] = "Membres mis à jour avec succès !";
$lang['textmembertoday'] = " membre qui nous a rendu visite aujourd'hui ";
$lang['textmemliststatus'] = "Activer la liste des membres ?";
$lang['textmergethread'] = "Fusionner ce Sujet";
$lang['textmesperday'] = "Messages par jour";
$lang['textmessage'] = "Message:";
$lang['textminilogout'] = "<span class=\"smalltxt\">[<a href=\"misc.php?action=logout\">Déconnexion</a>]</span>";
$lang['textmod'] = "Modérateur";
$lang['textmodby'] = "Moderé par:";
$lang['textmoderator'] = "Moderateur:";
$lang['textmodlogs'] = 'Logs de modération';
$lang['textmods'] = "Modérateurs";
$lang['textmodupdate'] = "Modérateurs mis à jours avec succès!";
$lang['textmoreopts'] = "Plus d'Options...";
$lang['textmovemethod'] = "Méthode de déplacement :";
$lang['textmovemethod1'] = "Déplacer le sujet";
$lang['textmovemethod2'] = "Déplacer le sujet et laisser un lien dans le Forum d'origine";
$lang['textmovesucc'] = "U2U(s) déplacés.";
$lang['textmoveto'] = "Déplacer ce sujet vers :";
$lang['textmpp'] = "Membres Par Page";
$lang['textmsn'] = "MSN :";
$lang['textmyhome'] = "Ma page d'accueil";
$lang['textnever'] = "Jamais";
$lang['textnewcode'] = "nouveau";
$lang['textnewforum'] = "Nouveau forum";
$lang['textnewgroup'] = "Nouvelle Catégorie";
$lang['textnewip'] = "Nouvelle IP:";
$lang['textnewmember'] = "[NOTIFIER] Nouvelle inscription";
$lang['textnewmember2'] = "Un nouveau membre s'est inscrit sur votre forum. Ce message de notification vous à été envoyé parce que la fonction \"Notification (Super)Admin des nouvelles inscriptions\" est activée dans la configuration du forum. Pour ne plus recevoir ces notifications, désactivez cette option.";
$lang['textnewpassword'] = "Nouveau mot de passe ?";
$lang['textnewpicon'] = "Nouvelle Icône Postée :";
$lang['textnewpoll'] = "Nouveau sondage";
$lang['textnewrank'] = "Nouveau classement :";
$lang['textnewsletter'] = "Newsletter";
$lang['textnewsmilie'] = "Nouveau Smilie";
$lang['textnewsubf'] = "Nouveau Sous-Forum";
$lang['textnewtheme'] = "Nouveau Thème";
$lang['textnewu2ubody'] = "vous a envoyé un nouveau U2U.\nAfin de ne plus recevoir ces notifications, connectez vous sur votre Panneau de Contrôle Personnel.\n\nVous pouvez lire ce nouveau U2U ici\n\n";
$lang['textnewu2uemail'] = "Vous avez un nouveau U2U";
$lang['textno'] = "Non";
$lang['textnoaction'] = "Désolé, vous n'êtes pas autorisé à réaliser cette action.";
$lang['textnocat'] = "- Aucune catégorie -";
$lang['textnofolder'] = "Aucun dossier séléctionné";
$lang['textnoforum'] = "Le Forum que vous avez choisi n'existe pas.";
$lang['textnoforumsexist'] = "Il n'existe aucun forum.";
$lang['textnoguestposting'] = "Les messages anonymes ne sont pas autorisés dans ce forum, vous devez vous <a href='member.php?action=reg'>inscrire</a> pour pouvoir poster sur ce forum.";
$lang['textnomur'] = "Il est impossible de classer un message U2U sortant en message non-lu";
$lang['textnone'] = "Aucun";
$lang['textnonechosen'] = "Aucun U2U séléctionné";
$lang['textnopassword'] = "You did not enter a password.";
$lang['textnopostsyet'] = "Aucun message";
$lang['textnosub'] = "Pas de sujet";
$lang['textnosubject'] = "Veuillez donner un titre à votre nouveau sujet. Merci de retourner en arrière et d'en entrer un.";
$lang['textnothread'] = "Le Sujet que vous avez choisi n'existe pas.";
$lang['textnousername'] = "Vous n'avez pas entré de nom d'utilisateur";
$lang['textnov'] = "Novembre";
$lang['textoct'] = "Octobre";
$lang['textoff'] = "Non";
$lang['textoffline'] = "Déconnecté(e)";
$lang['textoftotposts'] = "De tous les messages";
$lang['textoldpassword'] = "Ancien Mot de Passe";
$lang['texton'] = "Oui";
$lang['textonline'] = "En ligne";
$lang['textopenthread'] = "Sujet ouvert";
$lang['textoptions'] = "Options:";
$lang['textor'] = "OU";
$lang['textorder'] = "Ordre:";
$lang['textpages'] = "Pages:";
$lang['textpassword'] = "Mot de passe:";
$lang['textpasswordcf'] = "Confirmez le mot de passe:";
$lang['textpendinglogin'] = "Première connexion en attente";
$lang['textpermission1'] = "Normal";
$lang['textpermission2'] = "Administrateurs";
$lang['textpermission3'] = "Administrateurs/Modérateurs";
$lang['textpermission41'] = "Pas de messages autorisés";
$lang['textpermission42'] = "Pas de Visualisation";
$lang['textpersonalfeat'] = "Options";
$lang['textphp'] = "PHP:";
$lang['textpickfolder'] = "Prendre un dossier";
$lang['textpoll'] = "Sondage :";
$lang['textpost'] = "Message :";
$lang['textpostnew'] = "Nouveau sujet";
$lang['textpostnum'] = "Nombre de messages";
$lang['textposton'] = "envoyé le";
$lang['textpostread'] = "Écrire et Lire les messages";
$lang['textpostreply'] = 'Poster une réponse';
$lang['textposts'] = "Messages:";
$lang['textpowered'] = "créé par XMB";
$lang['textppp'] = "Nombre de messages par page:";
$lang['textpreview'] = "Aperçu";
$lang['textpreviewu2u'] = "PréVisualiser U2U";
$lang['textprintver'] = "Imprimer";
$lang['textprofforumma'] = "Forum le plus actif:";
$lang['textproflastpost'] = "Dernier message:";
$lang['textprofor'] = "Préférences de";
$lang['textprune'] = "Maintenance des vieux messages";
$lang['textprunethread'] = "Sujet purgé";
$lang['textpw1'] = "Désolé, le nom d'utilisateur/mot de passe saisi semble incorrecte.";
$lang['textpw2'] = "Merci de réessayer.";
$lang['textpwincorrect'] = "Mot de passe incorrect";
$lang['textquote'] = "Citation:";
$lang['textre'] = "Re:";
$lang['textread'] = "Lu";
$lang['textreason'] = "S.v.p utilisez ce formulaire pour avertir les administateurs de manquement aux règles ou de comportements inacceptable. En le faisant vous contriburez à la bonne atmosphère du forum!<br />Merci!<br /><br /> <b>Note:</b> Ce formulaire n'est pas pour avertir les administrateurs que vous n'avez pas reçu de réponse à votre sujet!";
$lang['textregdate'] = "Date d'inscription";
$lang['textreggedonly'] = "Autoriser seulement les utilisateurs inscris à voir le forum ?";
$lang['textregister'] = "Inscription";
$lang['textregistered'] = "Inscrit le:";
$lang['textremoteimages'] = 'Attacher des images externes:<br /><span class="smalltxt">Convertit les nouveaux BBCodes [img] en attachements.</span>';
$lang['textreplies'] = "Réponses:";
$lang['textreply'] = "Répondre";
$lang['textreplytrash'] = "Répondre et effacer";
$lang['textreportpost'] = "Signaler ce message";
$lang['textrestoredeftemps'] = "Réstaurer tout";
$lang['textretypepw'] = "Retaper Mot de passe:";
$lang['textsaveog'] = "Sauvegarder les U2Us sortants dans votre boîte externe";
$lang['textsaveu2u'] = "Sauvegarder U2U";
$lang['textsearch'] = "Rechercher";
$lang['textsearchfor'] = "Mots clés :";
$lang['textsearchstatus'] = "Activer la Recherche ?";
$lang['textseconds'] = "Secondes";
$lang['textselectu2u'] = "Selectionner";
$lang['textsendadmin'] = "Administrateurs";
$lang['textsendall'] = "Tous les membres du forum";
$lang['textsendmod'] = "Moderateurs";
$lang['textsendstaff'] = "Toute le Staff du forum";
$lang['textsendsupermod'] = "Super Modérateurs";
$lang['textsendto'] = "Envoyer à  :";
$lang['textsendu2u'] = "Envoyer U2U";
$lang['textsendvia'] = "Envoyer Via :";
$lang['textsent'] = "Envoyé :";
$lang['textsep'] = "Septembre";
$lang['textserverload'] = "Charge du serveur:";
$lang['textsettings'] = "Configuration";
$lang['textsettingsupdate'] = "Modifications mises à jour avec succès";
$lang['textshowemail'] = "Rendre l'e-mail visible par les autres?";
$lang['textsig'] = "Signature:";
$lang['textsite'] = "Site Web:";
$lang['textsitename'] = "Nom du site :";
$lang['textsiteurl'] = "URL du site (http) :";
$lang['textsmiliecode'] = "Code";
$lang['textsmiliefile'] = "Fichier";
$lang['textsmilies'] = "Smilies";
$lang['textsmiliesare'] = "Smilies activés ?";
$lang['textsortby'] = "Classé par :";
$lang['textspace'] = "Espacement de la Table :";
$lang['textsplitthread'] = "Couper ce sujet";
$lang['textsql'] = "SQL:";
$lang['textsrchemail'] = 'Chercher par email:';
$lang['textsrchip'] = 'Chercher par ip:';
$lang['textsrchuname'] = "Par (nom du membre):";
$lang['textsrchusr'] = "Chercher un utilisateur :";
$lang['textstars'] = "Étoiles :";
$lang['textstats'] = "Stats";
$lang['textstatsstatus'] = "Activer les stats ?";
$lang['textstatus'] = "Statut du membre:";
$lang['textsubbody'] = "a répondu sur un sujet auquel vous êtes abonné.\nAfin de ne plus recevoir ces notifications, connectez vous sur votre Panneau de Contrôle Personnel.\n\nVous pouvez afficher le sujet ici\n\n";
$lang['textsubforums'] = "Sous-Forums:";
$lang['textsubject'] = "Titre:";
$lang['textsubmit'] = "Appliquer";
$lang['textsubmitchanges'] = "Appliquer";
$lang['textsubscribe'] = "S'abonner";
$lang['textsubscriptions'] = "Abonnements";
$lang['textsubsubject'] = "Nouvelle réponse à un sujet auquel vous êtes abonné";
$lang['textsupermod'] = "Super Modérateur";
$lang['texttabletext'] = "Couleur du texte du tableau:";
$lang['texttext'] = "Couleur du texte:";
$lang['texttheme'] = "Thème:";
$lang['textthemefile'] = "Fichier de thème XMB :<br /><span class=\"smalltxt\">(doit être valide!)</span>";
$lang['textthemeimportfail'] = "Le thème n'a pas pu être importé.";
$lang['textthemeimportsuccess'] = "Le thème a été importé avec succès.";
$lang['textthemename'] = "Nom du sujet:";
$lang['texttime'] = "Heure:";
$lang['texttimeformat'] = "Format de l'heure:";
$lang['textto'] = "A :";
$lang['texttodaystatus'] = "Les sujets d'aujourd'hui:";
$lang['texttop'] = "Couleur du haut du tableau (Saisissez un code hexadécimal ou le nom d'une image):";
$lang['texttopicreview'] = "Revoir le sujet";
$lang['texttopics'] = "Sujet:";
$lang['texttopthread'] = "Activer Top Thread (sujet en tête de liste)";
$lang['texttpp'] = "Nombre de sujet par pages:";
$lang['texttrashemptied'] = "Corbeille vidée";
$lang['textu2u'] = "Envoyer U2U";
$lang['textu2uaddressbook'] = "Livre d'adresse";
$lang['textu2udrafts'] = "Brouillons";
$lang['textu2ufolder'] = "Dossier:";
$lang['textu2uinbox'] = "Boîte de réception";
$lang['textu2uincoming'] = "U2Us entrants";
$lang['textu2umarkunread'] = "Marquer comme non-lu";
$lang['textu2umessenger'] = "Messagerie U2U";
$lang['textu2umoveto'] = "Déplacer vers";
$lang['textu2unonefound'] = "Aucun U2U trouvé.";
$lang['textu2unotsent'] = "Ce U2U n'a pas encore été envoyé";
$lang['textu2uoptions'] = "Options";
$lang['textu2uoutbox'] = "Boîte d'envoi U2U";
$lang['textu2uoutgoing'] = "U2Us sortants";
$lang['textu2uprevsaved'] = "U2Us sauvegardés";
$lang['textu2usavedon'] = "Sauvegardé:";
$lang['textu2utoemail'] = "Vous avez demandé le U2U suivant:";
$lang['textu2utoemailsent'] = "Le U2U à bien été envoyé à votre email.";
$lang['textu2utrash'] = "Corbeille";
$lang['textunbanip'] = "Autoriser IP";
$lang['textunread'] = "Non Lu";
$lang['textunregistered'] = "Non inscrit";
$lang['textuntopthread'] = "Désactiver Top Thread";
$lang['textupgrade'] = "Mise à jour SQL";
$lang['textuseboa'] = "Utilisation du forum";
$lang['textusedefault'] = "--Utilisation par Défaut--";
$lang['textuseoldu2u'] = "Utilisez l'ancienne interface U2U?";
$lang['textusercp'] = "Panneau de Contrôle Personnel";
$lang['textuserlist'] = "Liste des Utilisateurs Autorisés (séparés par des virgules):";
$lang['textuserman'] = "Gestion des membres";
$lang['textusername'] = "Nom d'utilisateur:";
$lang['textuserranks'] = "Classement utilisateurs";
$lang['textusesig'] = "Utiliser la signature?";
$lang['textviewpro'] = "Voir Profil";
$lang['textviews'] = "Visites:";
$lang['textvote'] = "Vote :";
$lang['textwidth'] = "Largeur de la Table (HTML) :";
$lang['textwithstatus'] = "avec ce statut :";
$lang['textyahoo'] = "Yahoo :";
$lang['textyes'] = "Oui";
$lang['textyesip'] = "Cet utilisateur a l'IP :";
$lang['textyourpw'] = "Votre mot de Passe";
$lang['textyourpwis'] = "Ceci est un mail généré automatiquement. Votre nouveau mot de paase se trouve ci-dessous:";
$lang['themes'] = "Thèmes";
$lang['themeupdate'] = "Thème mis à jour avec succès!";
$lang['theme_already_exists'] = "Un thème portant ce nom existe déjà!";
$lang['threads'] = 'Sujets';
$lang['thumbnail'] = 'Vignette';
$lang['th_action'] = "Action:";
$lang['th_ip'] = "IP:";
$lang['th_time'] = "Temps:";
$lang['th_url'] = "URL:";
$lang['th_username'] = "Pseudonyme:";
$lang['tickercode'] = "Langage de code dans le Newsticker";
$lang['tickercontents'] = "Informations de la bannière d'information':";
$lang['tickername'] = "- Informations et Mise à Jour";
$lang['timemsg'] = "Calculé en";
$lang['timezone1'] = "(GMT -12:00) Ligne de date internationale (ouest)";
$lang['timezone10'] = "(GMT -3:30) Terre-neuve";
$lang['timezone11'] = "(GMT -3:00) Brasilia";
$lang['timezone12'] = "(GMT -2:00) Centre-Atlantique";
$lang['timezone13'] = "(GMT -1:00) Îles du Cap-Vert";
$lang['timezone14'] = "(GMT) Casablanca, Monrovia, Reykjavik";
$lang['timezone15'] = "(GMT +1:00) Amsterdam, Berlin, Bruxelles, Madrid, Paris, Rome";
$lang['timezone16'] = "(GMT +2:00) Le caire, Helsinki, Jérusalem, Minsk, Windhoek";
$lang['timezone17'] = "(GMT +3:00) Bagdad, Riyad, Moscou, Nairobi";
$lang['timezone18'] = "(GMT +3:30) Téhéran";
$lang['timezone19'] = "(GMT +4:00) Abu Dhabi, Baku, Muscat, Erevan";
$lang['timezone2'] = "(GMT -11:00) Îles Midway, Samoa";
$lang['timezone20'] = "(GMT +4:30) Kaboul";
$lang['timezone21'] = "(GMT +5:00) Iekaterinbourg, Islamabad, Karachi, Tachkent";
$lang['timezone22'] = "(GMT +5:30) Bombay, Calcuta, Mumbai, New Delhi, Sri Jayawardenepura";
$lang['timezone23'] = "(GMT +5:45) Katmandou";
$lang['timezone24'] = "(GMT +6:00) Almaty, Colombo, Dhaka, Novossibirsk, Astana";
$lang['timezone25'] = "(GMT +6:30) Rangoon";
$lang['timezone26'] = "(GMT +7:00) Bangkok, Hanoi, Djakarta, Krasnoïarsk";
$lang['timezone27'] = "(GMT +8:00) Pékin, Hong Kong, Perth, Singapour, Taipei";
$lang['timezone28'] = "(GMT +9:00) Osaka, Sapporo, Séoul, Tokyo, Yakoutsk";
$lang['timezone29'] = "(GMT +9:30) Adélaïde, Darwin";
$lang['timezone3'] = "(GMT -10:00) Hawaii";
$lang['timezone30'] = "(GMT +10:00) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok";
$lang['timezone31'] = "(GMT +11:00) Magadan, Nouvelle Calédonie, Îles Salomon";
$lang['timezone32'] = "(GMT +12:00) Auckland, Fiji, Kamtchatka, Îles Marshall, Wellington";
$lang['timezone33'] = "(GMT +13:00) Nuku'alofa";
$lang['timezone34'] = "(GMT +14:00) Christmas Island";
$lang['timezone35'] = "(GMT +12:45) Chatham Islands";
$lang['timezone36'] = "(GMT +10:30) Lord Howe Island";
$lang['timezone37'] = "(GMT -9:30) Marquesas Islands";
$lang['timezone4'] = "(GMT -9:00) Alaska";
$lang['timezone5'] = "(GMT -8:00) Pacifique (É.-U. et Canada), Tijuana";
$lang['timezone6'] = "(GMT -7:00) Montagnes rocheuses (É.-U. et Canada), Arizona, Chihuahua ";
$lang['timezone7'] = "(GMT -6:00) Centre (É.-U. et Canada), Saskatchewan, Mexico, Amérique centrale ";
$lang['timezone8'] = "(GMT -5:00) Heure de l'est (É.-U. et Canada), Bogota, Lima, Quito";
$lang['timezone9'] = "(GMT -4:00) Heure de l'atlantique (Canada), Caracas, La Paz, Santiago";
$lang['tocont'] = "À continuer.";
$lang['todaydays'] = "Jours";
$lang['todaygo'] = "Go!";
$lang['todayshow'] = "Montrer l'activité d'un sujet dans le passé";
$lang['tools'] = "Outils du forum";
$lang['tool_completed'] = "Demande d'outil complété!";
$lang['tool_forumtotal'] = "Nombre de catégories limité";
$lang['tool_lastpost'] = "Classer Derniers Envois";
$lang['tool_logs'] = 'Logs Effacés';
$lang['tool_mempost'] = "Classer Nombre-envois Membre";
$lang['tool_mood'] = "Mise à jour des stats";
$lang['tool_threadtotal'] = "Classer Total Sujets";
$lang['tool_u2u'] = "Messages U2U effacés";
$lang['tool_whosonline'] = "Effacer l'option en ligne";
$lang['too_few_pollopts'] = "Vous avez donné trop peu d'options de vote. Le nombre minimal est de 2.";
$lang['topmsgques'] = "Sujet en tête de liste ?";
$lang['toppedpost'] = "Ce message est mis en tête de liste";
$lang['toppedprefix'] = "TOP:";
$lang['topthreadmsg'] = "Activation/Désactivaction du Top Thread réalisée avec succès. Vous allez être redirigé vers la liste des messages.";
$lang['topuntop'] = "Monter/Descendre";
$lang['translations'] = "Traductions";
$lang['translation_delete'] = "Traduction(s) supprimée(s).";
$lang['translation_import'] = "Installer une nouvelle langue";
$lang['translation_name'] = "Nom de la Traduction";
$lang['translation_phrase'] = "Nom de la phrase";
$lang['translation_select'] = "Merci de sélectionner une phrase...";
$lang['translation_update'] = "Texte de Phrase mis à jour.";
$lang['u2uadmin_noperm'] = "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer cette opération.";
$lang['u2ualert1'] = "Fonction Alerte U2U";
$lang['u2ualert2'] = "Sur toutes les pages";
$lang['u2ualert3'] = "Sur l'index du forum seulement";
$lang['u2ualert4'] = "Pas d'alerte";
$lang['u2ualert5'] = " message U2U non-lu. Voulez-vous le lire maintenant?";
$lang['u2ualert6'] = " messages U2U non-lus. Voulez-vous les lire maintenant?";
$lang['u2ublocked'] = "Le destinataire potentiel de votre message a bloqué la réception de messages en votre provenance. Vous ne pouvez pas lui envoyer de messages.";
$lang['u2udump'] = "Effacer tous les messages privés";
$lang['u2udump_confirm'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir effacer tout ces U2Us?';
$lang['u2uempty'] = 'Le U2U que vous essayez d\'enregistrer est vide.';
$lang['u2umsgempty'] = 'Le U2U que vous essayez d\'envoyer est vide.';
$lang['u2unotloggedin'] = "Vous devez être connecté(e) ou inscrit(e) pour accéder aux Messages Privés (U2U)";
$lang['u2uquota'] = "Quota de messages privés (U2U) :";
$lang['u2ureachedquota'] = "Vous avez atteint votre quota de messages privés (U2U). Vous devez en détruire certains avant de continuer";
$lang['u2ureadstatus'] = "Statut:";
$lang['uncheckall'] = "Décochez tout";
$lang['upgrade'] = "Insérer votre requête SQL ici (upgrade.txt).";
$lang['upgradenote'] = "Note: \$table_something est automatiquement remplacée par xmb par le nom réel de la table de donnée(eg xmb_something), vous n'avez pas à le faire (vous pouvez le faire!).";
$lang['upgraderesults'] = "Résultats de recherche:";
$lang['upgradesuccess'] = "Mise à jour réalisée avec succès!";
$lang['uploadinstead'] = "&nbsp;envoyer ce fichier à la place.";
$lang['usercpeditpromsg'] = "Vos préférences ont été modifiées avec succès. Maintenant, vous allez être redirigé vers votre Panneau de Contrôle Personnel";
$lang['userip'] = "Rechercher les utilisateurs dont l'adresse IP est";
$lang['usernamechars'] = "Les pseudos peuvent utiliser tous les caractères affichables sauf []'&lt;&gt;\\|&quot;,@";
$lang['username_length_invalid'] = "La longueur du nom d'utilisateur que vous avez entrer est invalide . Vérifier qu'il possède un minimum de 3 caractères et un maximum de 32.";
$lang['userprofilemood'] = "Humeur actuelle:";
$lang['verificationnote'] = "S.V.P entrez le texte de l'image dans l'encadré ci-dessous . Ce processus nous aide à vérifier si vous êtes un humain.";
$lang['viaemail'] = "par E-mail";
$lang['viau2u'] = "par U2U";
$lang['view'] = 'Voir';
$lang['viewcompleteinbox'] = "Voir en entier boîte messages reçus";
$lang['viewresults'] = "Voir les résultats";
$lang['votemsg'] = "Merci, votre vote a été pris en compte. Vous allez être redirigé vers le sujet";
$lang['welcomelogout'] = "[ Déconnexion ]";
$lang['welcomeunreg'] = "Si vous n'êtes pas inscrit ou connecté, vous pouvez quand même voir ces forums mais avec des fonctions limitées. Vous pouvez vous inscrire en cliquant <a href=\"member.php?action=coppa\">Ici</a>. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à consulter la <a href=\"faq.php\"><i>FAQ</i></a>.";
$lang['welcomeunregnotify'] = "Vous n'êtes pas connecté";
$lang['what_tickerdelay'] = "Délai de la bannière:";
$lang['what_tickerstatus'] = "Bannière d'information:";
$lang['whocanpost'] = "Qui peut poster ?";
$lang['whocanpost11'] = "Tous les utilisateurs peuvent poster un nouveau sujet";
$lang['whocanpost12'] = "<strong>Administrateurs</strong> peuvent poster un nouveau sujet";
$lang['whocanpost13'] = "<strong>Administrateurs et modérateurs</strong> peuvent poster un nouveau sujet";
$lang['whocanpost14'] = "Aucun nouveau sujet autorisés";
$lang['whocanpost21'] = "Tous les utilisateurs peuvent répondre.";
$lang['whocanpost22'] = "Administrateurs peuvent répondre .";
$lang['whocanpost23'] = "Administrateurs et modérateurs peuvent répondre.";
$lang['whocanpost24'] = "Aucune réponse autorisée.";
$lang['whoodump_confirm'] = "Êtes-vous sur de vouloir vider \"Qui est en Ligne\" ?";
$lang['whosoneval'] = "Il y a actuellement \$guestn, \$membern et \$hiddenn en visite \$bbname";
$lang['whosonline'] = "Qui est en ligne";
$lang['whosonlinetoday'] = "Qui est connecté aujourd'hui?";
$lang['whosonline_on'] = "Affichage des membres en ligne :";
$lang['whoview'] = "Qui peut voir ce Forum ?";
$lang['xmb'] = "XMB";
$lang['xmbforum'] = '<abbr title="eXtreme Message Board">XMB</abbr> Forum Software';
$lang['xmbgroup'] = "Le groupe XMB";